1959 - John Anderson

Cigarettes were a quarter then

Bobby-socks and jeans were in

Elvis sang the songs that we loved so

But the most important thing to us

Was keepin' gas in my old truck

So I could take us to the drive-in show

I never will forget the day

That you and I went all the way

I was the first for you — and you for me

I’ve still got the truck that we loved in

It takes me back there now and then

Back to '59 my memory

And

Baby I’m yours

I’ll love you always

I’m gonna stand by you until the end of time

Remember all of the good things

That we shared together

Signed — love Betty — 1959

Graduation finally came

Uncle Sam called me away

You married someone else while I was gone

I kept your letters all these years

And I can’t help but shed a tear

When I read the words you wrote me years ago

Baby I’m yours

I’ll love you always

I’m gonna stand by you until the end of time

Remember all of the good things

That we shared together

Signed — love Betty — 1959

Sigaretten waren toen een kwart

Bobby-sokken en jeans waren in

Elvis zong de liedjes waar we zo van hielden

Maar het belangrijkste voor ons is:

Ik hield benzine in mijn oude vrachtwagen

Dus ik kan ons meenemen naar de drive-in show

Ik zal de dag nooit vergeten

Dat jij en ik er helemaal voor gingen

Ik was de eerste voor jou en jij voor mij

Ik heb nog steeds de truck waar we zo van hielden

Het brengt me af en toe terug naar daar

Terug naar '59 mijn geheugen

En

Schat, ik ben de jouwe

Ik zal altijd van je houden

Ik blijf bij je tot het einde der tijden

Onthoud alle goede dingen

Dat we samen deelden

Gesigneerd — liefde Betty — 1959

Afstuderen eindelijk gekomen

Uncle Sam riep me weg

Je bent met iemand anders getrouwd terwijl ik weg was

Ik heb je brieven al die jaren bewaard

En ik kan niet anders dan een traantje wegpinken

Toen ik de woorden las die je me jaren geleden schreef

Schat, ik ben de jouwe

Ik zal altijd van je houden

Ik blijf bij je tot het einde der tijden

Onthoud alle goede dingen

Dat we samen deelden

Gesigneerd — liefde Betty — 1959