Hieronder staat de songtekst van het nummer pretender , artiest - Johan Lenox met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johan Lenox
I’m a pretender
Yeah, I’m just a pretender
I stay up on the fashion
I just want that attention
You think that I’m friendly
I just hate feeling tension
I’m just tryna be smashin'
But it don’t even matter
Cause I’m a pretender
Yeah, I’m just a pretender
I stay up on the fashion
I just want that attention
You think that I’m friendly
I just hate feeling tension
I’m just tryna be smashin'
But it don’t even matter
Saying that I love you just to get with you
Acting like I got my shit together
Acting like I miss you 'cause I’m lonely
It ain’t about you, that’s just my own shit
Fake a smile, get me through the weekend
No one really knowin' what I’m feeling
Smoke a bowl and I don’t even like it
Keep 'em comfortable and stay invited
Touching myself 'til you touch me
Can’t love myself 'til you love me
Ain’t no one fuck with the real me
You feel me?
I’m a pretender
Yeah, I’m just a pretender
I stay up on the fashion
I just want that attention
You think that I’m friendly
I just hate feeling tension
I’m just tryna be smashin'
But it don’t even matter
Chill at home, pretend I had the best night
Bailed on people I still wanna invite
Telling both my friends I’m with the other
Shit don’t make no sense, why do I bother?
I’m a pretender
Yeah, I’m just a pretender
I stay up on the fashion
I just want that attention
You think that I’m friendly
I just hate feeling tension
I’m just tryna be smashin'
But it don’t even matter
Cause I’m a pretender
Ik ben een doen alsof
Ja, ik ben maar een schijnvertoning
Ik blijf op de hoogte van de mode
Ik wil gewoon die aandacht
Denk je dat ik vriendelijk ben?
Ik heb gewoon een hekel aan spanning voelen
Ik probeer gewoon te breken
Maar het maakt niet eens uit
Omdat ik een schijnheilige ben
Ja, ik ben maar een schijnvertoning
Ik blijf op de hoogte van de mode
Ik wil gewoon die aandacht
Denk je dat ik vriendelijk ben?
Ik heb gewoon een hekel aan spanning voelen
Ik probeer gewoon te breken
Maar het maakt niet eens uit
Zeggen dat ik van je hou, gewoon om bij je te zijn
Doen alsof ik mijn spullen bij elkaar had
Doen alsof ik je mis omdat ik eenzaam ben
Het gaat niet om jou, dat is gewoon mijn eigen shit
Nep een glimlach, help me het weekend door
Niemand weet echt wat ik voel
Rook een kom en ik vind het niet eens lekker
Houd ze comfortabel en blijf uitgenodigd
Mezelf aanraken tot je me aanraakt
Kan niet van mezelf houden totdat je van me houdt
Niemand neukt met de echte ik
Je voelt me?
Ik ben een doen alsof
Ja, ik ben maar een schijnvertoning
Ik blijf op de hoogte van de mode
Ik wil gewoon die aandacht
Denk je dat ik vriendelijk ben?
Ik heb gewoon een hekel aan spanning voelen
Ik probeer gewoon te breken
Maar het maakt niet eens uit
Thuis chillen, doen alsof ik de beste nacht heb gehad
Gebeld op mensen die ik nog steeds wil uitnodigen
Mijn beide vrienden vertellen dat ik bij de ander ben
Shit slaat nergens op, waarom maak ik me druk?
Ik ben een doen alsof
Ja, ik ben maar een schijnvertoning
Ik blijf op de hoogte van de mode
Ik wil gewoon die aandacht
Denk je dat ik vriendelijk ben?
Ik heb gewoon een hekel aan spanning voelen
Ik probeer gewoon te breken
Maar het maakt niet eens uit
Omdat ik een schijnheilige ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt