Hieronder staat de songtekst van het nummer Pozri mi do očí , artiest - Jofre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jofre
Ešte nepoznajú môj názov
Vidím, zaujíma vás môj názor
Odpoveď na vzdor, raz budem váš vzor
Ráno sa to všetko otočí
Pozri mi do očí, pozri mi do očí
Už som to kedysi spomenul v Neverili mi, že keby chcem
Tak viem dať stokársky spev, som Paak, no tak
Rep už neni len o tom byť ako Tupac
Pozor mou neni som hlupák
Rešpektový nebudeš len taak
Neviem rozdávať pravý hák
Neuvidiš ma ukazovať fuckera — nová éra
Jazzu dcéra, myseľ a viera sa zas poneviera
Veríme, že slnko nevýjde a o piatej sa raz zastaví čas
Zhasnú sa svetla navždy, tuším, že to chce každý
Neni som B.B.
King, bez mojej gitary
Nemám klip neveril mi bez ferarri
Nahrám ti do karát aj keď sa nedarí
Neobracám kabáty jak sa podarí
Ešte nepoznajú môj názov
Vidím zaujíma vás môj názor
Odpoveď na vzdor
Raz budem váš vzor
Ráno sa to všetko otočí, pozri mi do očí, pozri mi do očí
Pec na hudbu v hlave
Asi mi je to dané
Balzam na hubu, aj keď fakt často neklamem
Hudba je jediné miesto, kde cítime slobodu
Vediem sám so sebou toto rozsiahle diskusné fórum
Môžem si písať o čomkoľvek len chcem
Ten hukot báb a chalanov je to, čo denne mať chcem
Lietam si ako vták, s nadhľadom pozerám na zem
V diaľke vidím svoj sen, ja cítim, idem si preň
A neľutujem žiadne okamihy, čo som prežil
A to, čo som si navaril a šak ďalej už to poznáš
Možno to, že som sa občas správal fakt ako debil
Ale ver mi, že nikdy som nebol Judáš, čo zradí, to čomu veril na poslednej
večeri
Shakespeare čo by radšej skryl Romea, čo sa škerí na svet z miliónov planét
Prečo si malý princ vyberá práve tú, ktorá skrývala tŕnitý kvet
Čávo ide z východu a už to vidím podľa jeho chôdze
Chcel by odolávať ženám, aurelovým cenám, veď šak môže
Vie, že v budúcnosti bude zrejme v kľude, v nejakom blízkom klube
Keď mal sedemnásť bytovku obchádzal ešte s cigou v hube
Lebo dym ho opúšťal, keď to prvýkrát púšťal a skúšal šluk venovaný hudbe
Lebo dym ho opúšťal, keď to prvýkrát púšťal a skúšal šluk venovaný hudbe
Dym ho opúšťal, keď to prvýkrát púšťal a skúšal šluk venovaný hudbe
Lebo dym ho opúšťal, keď to prvýkrát púšťal a skúšal šluk venovaný hudbe
Ze weten mijn naam nog niet
Ik zie dat je geïnteresseerd bent in mijn mening
Het antwoord op verzet, op een dag zal ik je rolmodel zijn
In de ochtend draait alles om
Kijk in mijn ogen, kijk in mijn ogen
Ik heb het al een keer genoemd in Dat geloofden ze me niet als ik dat wilde
Zodat ik een loodgieterslied kan zingen, ik ben Paak, kom op
Rap gaat niet langer alleen over Tupac zijn
Let wel, ik ben niet gek
Je zult niet alleen respectvol zijn
Ik kan de juiste hoek niet leveren
Je zult me niet een klootzak zien laten zien - een nieuw tijdperk
Jazz's dochter, geest en geloof worden opnieuw verraden
Wij geloven dat de zon niet op zal komen en dat de tijd om vijf uur zal stoppen
Licht voor altijd uit, ik denk dat iedereen dat wil
Ik ben geen B.B.
King, zonder mijn gitaar
Ik heb geen clip waarin hij me niet geloofde zonder Ferrari
Ik zal je krediet geven, zelfs als het niet goed gaat
Ik draai geen jassen zoals ik kan
Ze weten mijn naam nog niet
Ik zie dat je geïnteresseerd bent in mijn mening
Een reactie op verzet
Op een dag zal ik je rolmodel zijn
'S Morgens draait het allemaal om, kijk me in de ogen, kijk me in de ogen
Oven voor muziek in het hoofd
Ik denk dat het aan mij is gegeven
Balsem op de lippen, ook al lieg ik niet vaak
Muziek is de enige plek waar we ons vrij voelen
Ik run dit enorme discussieforum met mezelf
Ik kan schrijven over alles wat ik wil
Het gezoem van dames en heren is wat ik elke dag wil
Ik vlieg als een vogel, ik kijk met inzicht naar de grond
Ik zie mijn droom in de verte, ik voel het, ik ga ervoor
En ik heb geen spijt van de momenten dat ik heb geleefd
En je weet al wat ik heb bedacht en wat het volgende is
Misschien het feit dat ik me soms echt als een idioot gedroeg
Maar geloof me, ik ben nooit een Judas geweest, wat verraadt wat hij de laatste tijd geloofde
avond
Shakespeare verbergt liever Romeo, die naar een wereld van miljoenen planeten staart
Waarom kiest de kleine prins degene die de doornige bloem heeft verstopt?
Chavo komt uit het oosten en ik zie het al aan de manier waarop hij loopt
Hij wil zich graag verzetten tegen vrouwen, Aurel-prijzen, omdat hij dat kan
Hij weet dat hij in de toekomst waarschijnlijk in vrede zal zijn, in een club in de buurt
Toen hij zeventien was, liep hij nog met een sigaret in zijn mond door het flatgebouw
Omdat de rook hem verliet toen hij hem voor het eerst losliet en een trekje probeerde dat aan muziek was gewijd
Omdat de rook hem verliet toen hij hem voor het eerst losliet en een trekje probeerde dat aan muziek was gewijd
De rook verliet hem de eerste keer dat hij het losliet en een trekje probeerde dat aan muziek was gewijd
Omdat de rook hem verliet toen hij hem voor het eerst losliet en een trekje probeerde dat aan muziek was gewijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt