Hieronder staat de songtekst van het nummer Put Some Money On It , artiest - Joell Ortiz, Jadakiss, Styles P met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joell Ortiz, Jadakiss, Styles P
Yeah, Don Corlito flyin out a Tito
The further I get the ground look more mosquito
Dutch burnin, other hand big Mojito
I don’t mean Dorito when I say (Put some money on it)
Yeah, you ain’t really all around all that stuff
The coke, the crack, the guns, heard 'bout enough
They said, «Yo Donny, you gon' really sign with Puff?»
I said I’ll live too long as Diddy (Put some money on it)
What?
I’m the L.O.X.
Jeter
Tattooed up in a white wife-beater
Aston Vanquish parked at the meter
I forgot to feed her, better go Put some money on it)
Yeah, now they all love the Don G
I’m on BET more than «Leprechaun 3»
They say I’m on fire, it don’t hurt when I pee
I don’t layaway, only y’all (Put some money on it)
Uhh, yaowa!
Put your guap up hot stuff, you not tough
Let’s play a game of Trouble and when I pop up
It’s with the Glock tucked, crotched up in a dropped up
Low like you know how this go (Put some money on it)
I’m a product of the corner
Cornered the market with the product I would offer, slaughtered the garbage
Slide a condom on your daughter on the floor in the projects
Homeboy I make more than a promise (Put some money on it)
I know the amount of hate that my worth sparks
But I ain’t goin nowhere like a birthmark
I pound puppies before they get to they first bark
Anybody wanna get they first spark?
(Put some money on it)
Hey, what’s the matter?
Cat got your tongue?
Your words so feint they collapsed in your lungs
Put some bass in your voice like you snacked on a drum
Watch my fist make a track on your gums (Put some money on it)
Never been wack so that ain’t one of my issues
Get my bread and take care of my pistols
Soon as I open a brick you can see the crystals
Soon as the piff come in you can (Put some money on it)
Trust me it’s imported, shoot it or snort it
Oxy’s,, profit is gorgeous
Stay off the phone cause the calls are recorded
And if you can afford it then you better (Put some money on it)
Tryin to be a diamond in the game I been one
Killin niggas with the flow, H1N1
You can get a buck-fifty quick, a thin one
Before rap I had a drug dealer’s income
(Put some money on it) Master Jason
God on the rocks with a splash of Satan
Stash right here with the ratchet waitin, since you hatin
Name the place and the date and (Put some money on it)
Never trust niggas no further than I can throw 'em
Long with the razor and the doctor can’t sew 'em
Said I as the hardest out, now I gotta show 'em
Cocksucker doubted me, I owe 'em (Put some money on it)
You could be that dude in cement shoes
Or the next soft nigga on this evening’s news
Rap beef, street beef, breeze through crews
Freeze, handguns, machine guns (Put some money on it)
I don’t even need guns, play me like I’m poppa shit
End up with a hawk in your esophagus
Hardest nigga to walk in the metropolis
Genocide mixed with apocalypse (Put some money on it)
Kill niggas real easy dawg
Ghost in the flesh, fuck a Ouija Board
Droptop Beamer with the BB’s on
Gun in your face, and I ain’t shoot BB’s dawg (Put some money on it)
Ja, Don Corlito vliegt uit een Tito
Hoe verder ik de grond kom, hoe meer muggen eruitzien
Hollandse burnin, daarentegen grote Mojito
Ik bedoel niet Dorito als ik zeg (zet er wat geld op)
Ja, je bent niet echt overal in de buurt van al die dingen
De coke, de crack, de geweren, genoeg gehoord
Ze zeiden: "Yo Donny, ga je echt tekenen met Puff?"
Ik zei dat ik te lang zal leven als Diddy (zet er wat geld op)
Wat?
Ik ben de L.O.X.
Jeter
Getatoeëerd in een witte vrouwenklopper
Aston Vanquish geparkeerd bij de meter
Ik ben vergeten haar te eten te geven, beter gaan, leg er wat geld op)
Ja, nu houden ze allemaal van de Don G
Ik ben op BET meer dan «Leprechaun 3»
Ze zeggen dat ik in brand sta, het doet geen pijn als ik plas
Ik leg me niet neer, alleen jullie (zet er wat geld op)
Euh, joepie!
Zet je guap op hete dingen, jij bent niet stoer
Laten we een spelletje Trouble spelen en wanneer ik opdoe
Het is met de Glock weggestopt, opgetrokken in een neergelaten
Laag alsof je weet hoe dit gaat (zet er wat geld op)
Ik ben een product van de hoek
De markt in het nauw gedreven met het product dat ik zou aanbieden, de vuilnis afgeslacht
Schuif een condoom om je dochter op de vloer in de projecten
Homeboy Ik maak meer dan een belofte (zet er wat geld op)
Ik ken de hoeveelheid haat die mijn waarde opwekt
Maar ik ga nergens heen als een moedervlek
Ik beuk puppy's voordat ze bij de eerste blaffen
Wil iemand de eerste vonk krijgen?
(Zet er wat geld op)
Hé, wat is er aan de hand?
Kat heeft je tong?
Je woorden doen alsof ze in je longen zijn ingestort
Zet wat bas in je stem alsof je op een trommel hebt gehapt
Kijk hoe mijn vuist een spoor op je tandvlees maakt (zet er wat geld op)
Nooit gek geweest, dus dat is niet een van mijn problemen
Pak mijn brood en zorg voor mijn pistolen
Zodra ik een steen open, zie je de kristallen
Zodra de piff binnenkomt, kun je (zet er wat geld op)
Geloof me, het is geïmporteerd, schiet erop of snuif het op
Oxy's,, winst is prachtig
Blijf van de telefoon af, want de oproepen worden opgenomen
En als je het kunt betalen, dan kun je maar beter (zet er wat geld op)
Probeer een diamant te zijn in de game I been one
Killin vinden met de stroom, H1N1
Je kunt snel vijftig dollar krijgen, een dunne
Voor rap had ik het inkomen van een drugsdealer
(Zet er wat geld op) Meester Jason
God op de rotsen met een scheutje Satan
Stash hier met de ratel die wacht, omdat je een hekel hebt aan
Noem de plaats en de datum en (zet er wat geld op)
Vertrouw nooit provence niet verder dan ik ze kan gooien
Lang met het scheermes en de dokter kan ze niet naaien
Zei dat ik de moeilijkste was, nu moet ik ze laten zien
Cocksucker twijfelde aan me, ik ben ze iets schuldig (zet er wat geld op)
Je zou die kerel in cementschoenen kunnen zijn
Of de volgende zachte nigga op het nieuws van vanavond
Rap beef, street beef, wind door crews
Bevriezen, pistolen, machinegeweren (zet er wat geld op)
Ik heb niet eens wapens nodig, speel me alsof ik poppa shit ben
Eindig met een havik in je slokdarm
Moeilijkste nigga om in de metropool te lopen
Genocide vermengd met apocalyps (zet er wat geld op)
Dood provence heel gemakkelijk dawg
Geest in het vlees, fuck een Ouija-bord
Droptop Beamer met de BB's aan
Pistool in je gezicht, en ik schiet niet op BB's dawg (zet er wat geld op)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt