For Your Love - Joe Ely
С переводом

For Your Love - Joe Ely

Альбом
Dig All Night
Год
1987
Язык
`Engels`
Длительность
276840

Hieronder staat de songtekst van het nummer For Your Love , artiest - Joe Ely met vertaling

Tekst van het liedje " For Your Love "

Originele tekst met vertaling

For Your Love

Joe Ely

Оригинальный текст

For your love I’d rope the moon

Put it in a blender

Mix up a concoction bound to make you surrender

I’d bite the brand off a buckin' brahma bull

I’d rob me a gin mill

Then I’d fill the ocean full

I’d take on the army

And the her majesty’s marines

Your love ain’t just the cover

It’s the whole magazine

For your love I’d stop a freight train

Single handed

I would straighten out the bends

In the Rio Grand

I’d climb up the tower at the TV station

Broadcast my affection to The United Nations

I’d take on the government

In Washington DC

Your love ain’t just the en-jine

It’s a rockin' machine

CHORUS

For your love… I'd stop the hands of time

For your love… I'd dig a diamond mine

For your love… I'd do it all the time

For your love I’d walk a tight rope

Wrestle anacondas

Jump a motorcycle over

Half-a-dozen Hondas

Carve your initials on a forest of bamboo

Paint the Brooklyn Bridge, baby pink

With a broom

I’d take on the press

From Tokyo to Pravda

Your love ain’t just the hot sauce

It’s the whole enchilada

CHORUS

Перевод песни

Voor jouw liefde zou ik de maan vastbinden

Doe het in een blender

Mix een brouwsel dat je doet overgeven

Ik zou het merk van een brahma-stier afbijten

Ik zou me een jenevermolen beroven

Dan zou ik de oceaan vol vullen

Ik zou het leger opnemen

En de mariniers van Hare Majesteit

Jouw liefde is niet alleen de omslag

Het is het hele tijdschrift

Voor je liefde zou ik een goederentrein stoppen

Single handed

Ik zou de bochten rechtzetten

In de Rio Grand

Ik zou de toren beklimmen bij het tv-station

Zend mijn genegenheid uit naar de Verenigde Naties

Ik zou het opnemen tegen de overheid

In Washington DC

Uw liefde is niet alleen de en-jine

Het is een rockende machine

REFREIN

Voor jouw liefde... zou ik de tijd stoppen

Voor jouw liefde... zou ik een diamantmijn graven

Voor jouw liefde... ik zou het altijd doen

Voor jouw liefde zou ik een strak koord lopen

Worstel anaconda's

Een motorfiets overspringen

Een half dozijn Honda's

Snijd je initialen in een bamboebos

Verf de Brooklyn Bridge, babyroze

Met een bezem

Ik zou de pers aannemen

Van Tokio tot Pravda

Je liefde is niet alleen de hete saus

Het is de hele enchilada

REFREIN

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt