Hieronder staat de songtekst van het nummer Drivin' to the Poorhouse In a Limousine , artiest - Joe Ely met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joe Ely
Drivin' to the Poorhouse in a Limosine
Livin' on soda-pop and nicotine
Brushin' off the glitter from a 2nd-Hand suit
Lookin' for a Marks-A-Lot to polish my boots
That’s the life I live in a rock and roll band
Drivin' to the Poorhouse just as fast as I can
Sleepin' in the back-seat at the Shopping Mall
Parkin' at the pay phone waitin for a call
If it wasn’t for 'collect' and 'I.O.U.'
I’d be up to my neck in 'Overdue'
Me and my baby rollin' hand in hand
Drivin' to the Poorhouse just as fast as I can
Diggin' through the bottles and magazines
Hope I got some money for some gasoline
Government agents nippin at my heels
I’m a limo-length ahead of a jailhouse meal
Me and my baby rollin' hand in hand
Drivin' to the Poo house just as fast as I can
Feelin' like a sailor in a submarine
Feedin' quarters to the car-wash keepin' her clean
Dropped my last dime thru the cracks in the floor
Hope the promotor don’t take the back door
Me and my baby rollin' hand in hand
Drivin' to the Poorhouse just as fast as I can
CH
Drivin' to the Poorhouse just as fast as I can
Drivin' to the Poorhouse just as fast as I can
Fat-assed businessmen suckin my blood
Slingin my name like it was mud
If I go to hell in a Caddilac
Give 'em my money and I won’t look back
I ain’t gonna be treated this a way
I ain’t gonna be tzeated this a way
I ain’t gonna be treated this a way
I ain’t gonna be treated this a way
Rijden naar het armenhuis in een limosine
Leven op frisdrank en nicotine
Borstel de glitter van een 2e hands pak af
Op zoek naar een Marks-A-Lot om mijn laarzen te poetsen
Dat is het leven dat ik leef in een rock-'n-rollband
Zo snel als ik kan naar het armenhuis rijden
Slapen op de achterbank in het winkelcentrum
Parkin' bij de telefooncel in afwachting van een oproep
Als 'collect' en 'I.O.U.' er niet waren
Ik zou tot mijn nek in 'Te laat'
Ik en mijn baby rollen hand in hand
Zo snel als ik kan naar het armenhuis rijden
Graven door de flessen en tijdschriften
Ik hoop dat ik wat geld heb voor benzine
Overheidsagenten zitten me op de hielen
Ik ben een limo-lengte voorsprong op een gevangenismaaltijd
Ik en mijn baby rollen hand in hand
Zo snel als ik kan naar het Poephuis rijden
Voel je als een zeeman in een onderzeeër
Voeren kwartalen naar de wasstraat om haar schoon te houden
Ik heb mijn laatste dubbeltje door de scheuren in de vloer laten vallen
Hoop dat de promotor de achterdeur niet pakt
Ik en mijn baby rollen hand in hand
Zo snel als ik kan naar het armenhuis rijden
CH
Zo snel als ik kan naar het armenhuis rijden
Zo snel als ik kan naar het armenhuis rijden
Dikke zakenlieden zuigen aan mijn bloed
Slingin mijn naam alsof het modder was
Als ik naar de hel ga in een Caddilac
Geef ze mijn geld en ik kijk niet meer achterom
Ik ga niet op deze manier behandeld worden
Ik zal op deze manier niet worden tzeated
Ik ga niet op deze manier behandeld worden
Ik ga niet op deze manier behandeld worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt