Hieronder staat de songtekst van het nummer Now That You're Gone , artiest - Joe Cocker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joe Cocker
Are you still that little girl who used to talk to me?
Just look how far we’ve come in this world
Where did you think we’d be?
You think the world wakes up at noon
And you left it all behind
You hear the music but you’ve lost the tune
The melodies are hard to find
Why did you go away
Leaving me alonez
There’s nothing left to say
Now that you’re gone —
Now that you’re gone — now that you’re gone
In the eyes of the woman i see
You were lust a child
Not the one who’s walking the streets
Not the one who’s running wild
Say life has changed that much
You don’t want to know
All the love we shared in this world
Not so long ago
Why did you go away
Leaving me alone?
…
Why did you go away
Leaving me all alone…
Now that you’re gone
Now that you’re gone
Ben je nog steeds dat kleine meisje dat tegen me praatte?
Kijk eens hoe ver we zijn gekomen in deze wereld
Waar dacht je dat we zouden zijn?
Je denkt dat de wereld 's middags wakker wordt?
En je liet het allemaal achter
Je hoort de muziek, maar je bent de melodie kwijt
De melodieën zijn moeilijk te vinden
Waarom ging je weg
Mij alleen latenz
Er valt niets meer te zeggen
Nu je weg bent —
Nu je weg bent — nu je weg bent
In de ogen van de vrouw die ik zie
Je was een lust voor een kind
Niet degene die op straat loopt
Niet degene die op hol slaat
Stel dat het leven zo veranderd is
Je wilt het niet weten
Alle liefde die we deelden in deze wereld
Niet zo lang geleden
Waarom ging je weg
Mij alleen laten?
…
Waarom ging je weg
Mij alleen laten...
Nu je weg bent
Nu je weg bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt