My Father's Son - Joe Cocker
С переводом

My Father's Son - Joe Cocker

Альбом
The Album Recordings: 1984-2007
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
269770

Hieronder staat de songtekst van het nummer My Father's Son , artiest - Joe Cocker met vertaling

Tekst van het liedje " My Father's Son "

Originele tekst met vertaling

My Father's Son

Joe Cocker

Оригинальный текст

Heart over mind, yes I'm

My father's son

I live my life, just like

My father's done

If he'd told me, one day

That somebody'd have my heart in chains

Would I believe it, no way

Made up my mind I'd never fall that way

But tell me why

Every time I try to tell you it's goodbye

I can't seem to let go

In my heart I know I want to stay

What I'm trying to say

Heart over mind, yes I'm

My father's son

Yes I'm inclined to do

As my father's done

Here I am with you

And I know that it's true

Despite all the feelings

You're putting me through

I try to walk away,

something makes me stay

Heart over mind, yes I'm

My father's son

I live my life, just like

My father's done

But tell me why

Every time I try to tell you it's goodbye

I can't seem to let go

In my heart I know I want to stay,

What I'm trying to say...

Heart over mind, yes I'm

My father's son

I live my life, just like

My father's done

If he'd told me, one day

That somebody would have my heart in chains

Would I believe it, no way,

Made up my mind, I'd never fall that way

But it's heart over mind,

Yes I'm my father's son

And I will try to do

As my father's done

Heart over mind, yes I'm

My father's son

Перевод песни

Hart over geest, ja dat ben ik

Mijn vaders zoon

Ik leef mijn leven, net als

Mijn vader is klaar

Als hij het me had verteld, op een dag

Dat iemand mijn hart in ketenen zou hebben

Zou ik het geloven, echt niet

Ik heb besloten dat ik nooit op die manier zou vallen

Maar vertel me waarom?

Elke keer als ik je probeer te vertellen dat het vaarwel is

Ik kan niet lijken te laten gaan

In mijn hart weet ik dat ik wil blijven

Wat ik probeer te zeggen

Hart over geest, ja dat ben ik

Mijn vaders zoon

Ja, ik ben geneigd om te doen

Zoals mijn vader gedaan heeft

Hier ben ik bij jou

En ik weet dat het waar is

Ondanks alle gevoelens

Je bent me aan het doorverbinden

Ik probeer weg te lopen,

iets zorgt ervoor dat ik blijf

Hart over geest, ja dat ben ik

Mijn vaders zoon

Ik leef mijn leven, net als

Mijn vader is klaar

Maar vertel me waarom?

Elke keer als ik je probeer te vertellen dat het vaarwel is

Ik kan niet lijken te laten gaan

In mijn hart weet ik dat ik wil blijven,

Wat ik probeer te zeggen...

Hart over geest, ja dat ben ik

Mijn vaders zoon

Ik leef mijn leven, net als

Mijn vader is klaar

Als hij het me had verteld, op een dag

Dat iemand mijn hart in ketenen zou hebben

Zou ik het geloven, echt niet,

Ik heb besloten dat ik nooit zo zou vallen

Maar het is hart over geest,

Ja, ik ben de zoon van mijn vader

En ik zal proberen te doen

Zoals mijn vader gedaan heeft

Hart over geest, ja dat ben ik

Mijn vaders zoon

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt