Love Is on a Fade - Joe Cocker
С переводом

Love Is on a Fade - Joe Cocker

  • Альбом: The Album Recordings: 1984-2007

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:06

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Is on a Fade , artiest - Joe Cocker met vertaling

Tekst van het liedje " Love Is on a Fade "

Originele tekst met vertaling

Love Is on a Fade

Joe Cocker

Оригинальный текст

There was a time you said no one could shine like I can

Now if I were the sun guess I’d be sinking on your rising

'Cause that look in your eyes gives you away

Love is on a fade

When you met him your shadow started getting longer

You say you still want me but I can see you’ll soon be gone, girl

Two silhouettes walking away

Love is on a fade

Love is on a fade

It’s leavin', it’s gone, it’s slipped through

Love is on a fade

You’re gonna leave me with just forgettin'

That your good love never came my way

Love is on a fade

But baby, that’s okay

If you lied and tried to trick me

I don’t need your kinda love anyway

I’ll be out the door before you can say

Love is on a fade

Love is on a fade

It’s leavin', it’s gone, it’s slippin'

You’re gonna leave me with just forgettin'

That your good love never came my way

Love is on a fade

When you met him

Your shadow started getting longer

You say you still want me

But I can see you’ll soon be gone, girl

Two silhouettes walking away

Love is on a fade

Say I’ll be out the door before you can say

Love is on a fade

I can see that look in your eyes anyway

Love is on a fade

And it’s fading on me, leavin' me girl

Don’t leave me lonely, don’t leave me at all

Don’t leave me, leave me at all

Love is on a fade with me, leavin' me down

You’re down and lonely, yeah, fading away

Перевод песни

Er was een tijd dat je zei dat niemand zo kon schitteren als ik

Als ik de zon was, denk ik dat ik zou zinken als je opkomt

Want die blik in je ogen verraadt je

Liefde is aan het vervagen

Toen je hem ontmoette, begon je schaduw langer te worden

Je zegt dat je me nog steeds wilt, maar ik zie dat je snel weg bent, meisje

Twee silhouetten die weglopen

Liefde is aan het vervagen

Liefde is aan het vervagen

Het gaat weg, het is weg, het is erdoor geglipt

Liefde is aan het vervagen

Je laat me achter met gewoon vergeten

Dat jouw goede liefde nooit op mijn pad kwam

Liefde is aan het vervagen

Maar schat, dat is oké

Als je loog en me probeerde te bedriegen

Ik heb je soort liefde toch niet nodig

Ik ben de deur uit voordat je kunt zeggen

Liefde is aan het vervagen

Liefde is aan het vervagen

Het gaat weg, het is weg, het glijdt weg

Je laat me achter met gewoon vergeten

Dat jouw goede liefde nooit op mijn pad kwam

Liefde is aan het vervagen

Toen je hem ontmoette

Je schaduw begon langer te worden

Je zegt dat je me nog steeds wilt

Maar ik zie dat je snel weg bent, meid

Twee silhouetten die weglopen

Liefde is aan het vervagen

Zeg dat ik de deur uit ben voordat jij kunt zeggen

Liefde is aan het vervagen

Ik zie toch die blik in je ogen

Liefde is aan het vervagen

En het vervaagt op mij, laat me achter meid

Laat me niet eenzaam, laat me helemaal niet alleen

Verlaat me niet, verlaat me helemaal niet

Liefde is met mij aan het vervagen, laat me in de steek

Je bent down en eenzaam, ja, vervaagt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt