Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Like Always , artiest - Joe Cocker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joe Cocker
Every year when this day rolls around
I think of the night we both tore up the town
And I wonder if you’re laughing with your eyes glowing
And the pretty conversation where the wines flow
They’re running your play just like always
Everyday at least one time
I picture your face in the back of my mind
Smiling at the ocean with your eyes shinin'
It has a red river and a
For a thousand days just like always
Maybe someday our real love, we’ll forget
If we start to live again the life without regret
Funny, isn’t it?
But the men ain’t laughin' yet
Does love really last forever?
Ocean misses sunset every time
I pass your street, I look both ways
So incomplete and I think that I might see
Lord knows how I will, I wish that you will call me
Then I know you won’t but I love you anyway
Just like always, just like always, just like always
Elk jaar wanneer deze dag rond rolt
Ik denk aan de nacht dat we allebei de stad verscheurden
En ik vraag me af of je lacht met gloeiende ogen
En het mooie gesprek waar de wijnen vloeien
Ze voeren je toneelstuk uit zoals altijd
Elke dag ten minste één keer
Ik zie je gezicht in mijn achterhoofd
Lachend naar de oceaan met je ogen stralend
Het heeft een rode rivier en een
Voor duizend dagen, net als altijd
Misschien zullen we ooit onze echte liefde vergeten
Als we het leven opnieuw beginnen te leven zonder spijt
Grappig, niet?
Maar de mannen lachen nog niet
Is liefde echt voor altijd?
Oceaan mist elke keer zonsondergang
Ik passeer je straat, ik kijk beide kanten op
Zo onvolledig en ik denk dat ik zou kunnen zien
Heer weet hoe ik zal, ik zou willen dat u mij belt
Dan weet ik dat je dat niet doet, maar ik hou toch van je
Net als altijd, net als altijd, net als altijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt