Hieronder staat de songtekst van het nummer Highway Highway , artiest - Joe Cocker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joe Cocker
the circle turns and the seasons change
dogs grow old and in the summer it still rain
but I never thougt you and I would ever be apart
babies cry at their mothers breast
and sunday morning is still a day to be blessed
but what can I tell my broken heart
ref.
highway highway
where you go I don’t know
maybe closer to my dreams, maybe far away
take me today
highway highway
give me wings to fly
it’s gonna be hard letting go of you
and living separate lives
the stars aren’t diamonds and the moons not blue
there’s no gold at the end of the rainbow
there’s no dream to hold on to, without you
the only thing that’s real is this lonely road
tonight
maybe a change would be good for me who knows where this road might lead
ref.
highway highway
where you go i don’t know
maybe closer to my dreams, maybe far away
take me today
highway highway
give me wings to fly
it’s gonna be hard letting go of you
and living separate lives
it’s gonna be hard letting go of you
and living separate lives
de cirkel draait en de seizoenen veranderen
honden worden oud en in de zomer regent het nog steeds
maar ik heb nooit aan je gedacht en ik zou ooit uit elkaar zijn
baby's huilen aan hun moeders borst
en zondagochtend is nog steeds een dag om gezegend te worden
maar wat kan ik tegen mijn gebroken hart zeggen?
ref.
snelweg snelweg
waar je heen gaat, ik weet het niet
misschien dichter bij mijn dromen, misschien ver weg
neem me vandaag mee
snelweg snelweg
geef me vleugels om te vliegen
het zal moeilijk zijn om je los te laten
en gescheiden levens leiden
de sterren zijn geen diamanten en de manen niet blauw
er is geen goud aan het einde van de regenboog
er is geen droom om aan vast te houden, zonder jou
het enige dat echt is, is deze eenzame weg
vanavond
misschien zou een verandering goed voor me zijn, wie weet waar deze weg heen kan leiden
ref.
snelweg snelweg
waar je heen gaat, ik weet het niet
misschien dichter bij mijn dromen, misschien ver weg
neem me vandaag mee
snelweg snelweg
geef me vleugels om te vliegen
het zal moeilijk zijn om je los te laten
en gescheiden levens leiden
het zal moeilijk zijn om je los te laten
en gescheiden levens leiden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt