Hieronder staat de songtekst van het nummer Do I Still Figure In Your Life? , artiest - Joe Cocker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joe Cocker
Hey there, what’cha gonna do now
You made yourself some new friends, knocking around
But all those wild people
You know they make me nervous
When the things you said cut me like a knife
Do I still figure in your life
Hey hey hey
Do I still figure in your life
Hey there, well I hardly even know your face
It’s got a brand new look about it
That’s hard to trace
The way you look
The way you’re smiling, yeah
To think I once took you for my wife
Do I still figure in your life
Hey hey hey
Do I still figure in your life
Hey there, well I hardly even know your face
It’s got a brand new look about it
That’s hard to trace
The tender way you look
The way you’re smiling
To think I once took you for my wife
Do I still figure in your life
Hey hey hey
Do I still figure in your life
Hé daar, wat ga je nu doen?
Je hebt een paar nieuwe vrienden gemaakt, kloppend rond
Maar al die wilde mensen
Je weet dat ze me nerveus maken
Toen de dingen die je zei me sneden als een mes
Speel ik nog steeds een rol in je leven?
Hoi hoi hoi
Speel ik nog steeds een rol in je leven?
Hé daar, nou ik ken je gezicht nauwelijks
Het heeft een geheel nieuwe look
Dat is moeilijk te traceren
Hoe je eruit ziet
De manier waarop je lacht, ja
Te denken dat ik je ooit voor mijn vrouw hield
Speel ik nog steeds een rol in je leven?
Hoi hoi hoi
Speel ik nog steeds een rol in je leven?
Hé daar, nou ik ken je gezicht nauwelijks
Het heeft een geheel nieuwe look
Dat is moeilijk te traceren
De tedere manier waarop je eruit ziet
De manier waarop je lacht
Te denken dat ik je ooit voor mijn vrouw hield
Speel ik nog steeds een rol in je leven?
Hoi hoi hoi
Speel ik nog steeds een rol in je leven?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt