A Woman Loves A Man - Joe Cocker
Альбом: The Album Recordings: 1984-2007
- Jaar van uitgave: 2015
- Taal: Engels
- Duur: 4:16
Hieronder staat de songtekst van het nummer A Woman Loves A Man , artiest - Joe Cocker met vertaling
Tekst van het liedje " A Woman Loves A Man "
Originele tekst met vertaling
A Woman Loves A Man
Joe Cocker
Оригинальный текст
Sometimes love can’t explain
Each and every rule of the game
Still remains a mystery to me
By any other name
Why she can’t make up her mind
While he decides to stay
While one surrenders
And the other one’s away
But it’s too much to understand
Still a man loves a woman;
and
When a woman loves a man
A woman loves a man
She does what she can do
He does the best he can
When a woman loves a man
A woman loves a man
She does what she can do
He does the best he can
And I look into her eyes
When the world is out of hand
And I’m so happy
When a woman loves a man
When a woman loves a man
A woman loves a man…
A woman loves a man
No moon tonight
No nothing to guide me
Still I will find her
Standing beside me
No moon tonight
There’s nothing to guide me
But still I will find her
Standing beside me
Theres darkness everywhere
Still I’ll find her
Standing beside me
Standing beside me
She’s a woman of strength
He’s a man of conviction
But sometimes the truth
Is stronger than fiction
When a woman loves a man
A woman loves a man
She does what she can do
He does the best he can
When a woman loves a man
When that woman loves a man
She does what she can do
He does the best he can
No moon tonight
No nothing to guide me
Still I will find her
Standing beside me
No moon tonight
No nothing to guide me
Still I will find her
Standing beside me
No moon tonight
Nothing to guide me
Still I will find her
Standing beside me
When a woman loves a man
A woman loves a man
She does what she can do
But I do all I can…
When a woman loves a man…
Перевод песни
Soms kan liefde het niet uitleggen
Elke regel van het spel
Blijft voor mij nog steeds een mysterie
Onder een andere naam
Waarom ze niet kan beslissen?
Terwijl hij besluit te blijven
Terwijl men zich overgeeft
En de andere is weg
Maar het is te veel om te begrijpen
Toch houdt een man van een vrouw;
en
Wanneer een vrouw van een man houdt
Een vrouw houdt van een man
Ze doet wat ze kan
Hij doet zijn best
Wanneer een vrouw van een man houdt
Een vrouw houdt van een man
Ze doet wat ze kan
Hij doet zijn best
En ik kijk in haar ogen
Als de wereld uit de hand loopt
En ik ben zo blij
Wanneer een vrouw van een man houdt
Wanneer een vrouw van een man houdt
Een vrouw houdt van een man...
Een vrouw houdt van een man
Geen maan vanavond
Geen niets om me te begeleiden
Toch zal ik haar vinden
Naast me staan
Geen maan vanavond
Er is niets om me te leiden
Maar toch zal ik haar vinden
Naast me staan
Overal is duisternis
Toch zal ik haar vinden
Naast me staan
Naast me staan
Ze is een vrouw van kracht
Hij is een man van overtuiging
Maar soms de waarheid
Is sterker dan fictie
Wanneer een vrouw van een man houdt
Een vrouw houdt van een man
Ze doet wat ze kan
Hij doet zijn best
Wanneer een vrouw van een man houdt
Wanneer die vrouw van een man houdt
Ze doet wat ze kan
Hij doet zijn best
Geen maan vanavond
Geen niets om me te begeleiden
Toch zal ik haar vinden
Naast me staan
Geen maan vanavond
Geen niets om me te begeleiden
Toch zal ik haar vinden
Naast me staan
Geen maan vanavond
Niets om me te leiden
Toch zal ik haar vinden
Naast me staan
Wanneer een vrouw van een man houdt
Een vrouw houdt van een man
Ze doet wat ze kan
Maar ik doe alles wat ik kan...
Als een vrouw van een man houdt...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt