Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Am I Kidding? , artiest - Jocelyn Alice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jocelyn Alice
I found someone to need
I drowned in uncertainty
Slamming doors, losing keys, there you are in front of me
Tried to leave, but you had me staying
'Cause you have ways, ways to be in between the misery
Of what I mean and I what I ain’t saying
Who am I kidding?
Oh
I’m always gonna pick up when you call
Even when it’s been too fucking long
Who am I kidding?
No
I’m always on a flight, got all my friends
When you wanna meet up on a whim
Who am I kidding?
Oh
I’m only fooling myself
I’ll fit wherever I can
I’ll keep doing it until I can’t
Slamming doors, losing keys, there you are in front of me
Tried to leave, but you had me staying
'Cause you have ways, ways to be in between the misery
Of what I mean and I what I ain’t saying
Who am I kidding?
Oh
I’m always gonna pick up when you call
Even when it’s been too fucking long
Who am I kidding?
No
I’m always on a flight, got all my friends
When you wanna meet up on a whim
Who am I kidding?
Oh
I’m only fooling myself
«I'm so done with you»
Only fooling myself
«I'm getting over you»
Only fooling myself
Even your bad is good
So who am I kidding?
No
Who am I kidding?
Oh
I’m always gonna pick up when you call
Even when it’s been too fucking long
Who am I kidding?
No
I’m always on a flight, got all my friends
When you wanna meet up on a whim
Who am I kidding?
Oh
I’m only fooling myself
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah
Ik heb iemand gevonden die ik nodig heb
Ik verdronk in onzekerheid
Met deuren dichtslaan, sleutels kwijt, daar sta je voor me
Ik probeerde te vertrekken, maar ik moest blijven
Want je hebt manieren, manieren om tussen de ellende in te staan
Van wat ik bedoel en ik wat ik niet zeg
Wie ben ik voor de gek aan het houden?
Oh
Ik neem altijd op als je belt
Zelfs als het te lang geleden is
Wie ben ik voor de gek aan het houden?
Nee
Ik ben altijd op een vlucht, heb al mijn vrienden
Wanneer je elkaar in een opwelling wilt ontmoeten
Wie ben ik voor de gek aan het houden?
Oh
Ik hou mezelf alleen voor de gek
Ik pas waar ik kan
Ik blijf het doen totdat ik het niet meer kan
Met deuren dichtslaan, sleutels kwijt, daar sta je voor me
Ik probeerde te vertrekken, maar ik moest blijven
Want je hebt manieren, manieren om tussen de ellende in te staan
Van wat ik bedoel en ik wat ik niet zeg
Wie ben ik voor de gek aan het houden?
Oh
Ik neem altijd op als je belt
Zelfs als het te lang geleden is
Wie ben ik voor de gek aan het houden?
Nee
Ik ben altijd op een vlucht, heb al mijn vrienden
Wanneer je elkaar in een opwelling wilt ontmoeten
Wie ben ik voor de gek aan het houden?
Oh
Ik hou mezelf alleen voor de gek
"Ik ben helemaal klaar met jou"
Alleen mezelf voor de gek houden
"Ik kom over je heen"
Alleen mezelf voor de gek houden
Zelfs je slechte is goed
Dus wie houd ik voor de gek?
Nee
Wie ben ik voor de gek aan het houden?
Oh
Ik neem altijd op als je belt
Zelfs als het te lang geleden is
Wie ben ik voor de gek aan het houden?
Nee
Ik ben altijd op een vlucht, heb al mijn vrienden
Wanneer je elkaar in een opwelling wilt ontmoeten
Wie ben ik voor de gek aan het houden?
Oh
Ik hou mezelf alleen voor de gek
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
AH ah ah ah
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
AH ah ah ah
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
AH ah ah ah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt