Hieronder staat de songtekst van het nummer The Dark , artiest - Jocelyn Alice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jocelyn Alice
I’m s-sittin' by the wet window
Room’s lit by a single candle
I’m fixed to try to let you go
And I ain’t leavin' here until I know, I know
I’m sittin' on the window sill
And I’m gonna be here 'til
I’m fixed to try to let you go
And I ain’t leavin' here until I know, I know
Is it me or did the room start shakin'?
Is it me or did my heart start sayin'
«Maybe you shouldn’t let it end?»
How can I ignore it again?
I need a saviour and some good to come
I need a bottle of Jamaican rum
Know, know, know, know, I know I need
To let the dark come over me
I need a mister and some l-l-love
I need two bottle of the finest wine
Know, know, know, know, I know I need
To let the dark come over me
Still wishin' that you hadn’t left
I know that wasn’t what I said
I’m fixed to get you out my head
And I ain’t leavin' here until I know you’re dead
Is it me or did the room start shakin'?
Is it me or did my heart start sayin'
«Maybe you shouldn’t let it end?»
How can I ignore it again?
I need a saviour and some good to come
I need a bottle of Jamaican rum
Know, know, know, know, I know I need
To let the dark come over me
I need a mister and some l-l-love
I need two bottle of the finest wine
Know, know, know, know, I know I need
To let the dark come over me
To let the dark come over me
To let the dark come over me
To let the dark come over me
To let the dark come over me
Saviour and some good to come
I need a bottle of Jamaican rum
Know, know, know, know, I know I need
To let the dark come over me
I need a mister and some l-l-love
I need two bottle of the finest wine
Know, know, know, know, I know I need
To let the dark come over me
Ik zit bij het natte raam
Kamer wordt verlicht door een enkele kaars
Ik ben vastbesloten om te proberen je te laten gaan
En ik ga hier niet weg voordat ik het weet, ik weet het
Ik zit op de vensterbank
En ik zal hier zijn tot
Ik ben vastbesloten om te proberen je te laten gaan
En ik ga hier niet weg voordat ik het weet, ik weet het
Ligt het aan mij of begon de kamer te trillen?
Ligt het aan mij of begon mijn hart te zeggen
"Misschien moet je het niet laten eindigen?"
Hoe kan ik het weer negeren?
Ik heb een redder nodig en wat goeds om te komen
Ik heb een fles Jamaicaanse rum nodig
Weet, weet, weet, weet, ik weet dat ik nodig heb
Om het duister over me heen te laten komen
Ik heb een meneer en wat l-l-love nodig
Ik heb twee flessen van de beste wijn nodig
Weet, weet, weet, weet, ik weet dat ik nodig heb
Om het duister over me heen te laten komen
Ik wens nog steeds dat je niet was weggegaan
Ik weet dat dat niet was wat ik zei
Ik ben klaar om je uit mijn hoofd te krijgen
En ik ga hier niet weg voordat ik weet dat je dood bent
Ligt het aan mij of begon de kamer te trillen?
Ligt het aan mij of begon mijn hart te zeggen
"Misschien moet je het niet laten eindigen?"
Hoe kan ik het weer negeren?
Ik heb een redder nodig en wat goeds om te komen
Ik heb een fles Jamaicaanse rum nodig
Weet, weet, weet, weet, ik weet dat ik nodig heb
Om het duister over me heen te laten komen
Ik heb een meneer en wat l-l-love nodig
Ik heb twee flessen van de beste wijn nodig
Weet, weet, weet, weet, ik weet dat ik nodig heb
Om het duister over me heen te laten komen
Om het duister over me heen te laten komen
Om het duister over me heen te laten komen
Om het duister over me heen te laten komen
Om het duister over me heen te laten komen
Verlosser en nog wat goeds om te komen
Ik heb een fles Jamaicaanse rum nodig
Weet, weet, weet, weet, ik weet dat ik nodig heb
Om het duister over me heen te laten komen
Ik heb een meneer en wat l-l-love nodig
Ik heb twee flessen van de beste wijn nodig
Weet, weet, weet, weet, ik weet dat ik nodig heb
Om het duister over me heen te laten komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt