Hieronder staat de songtekst van het nummer Acéfalo , artiest - João Pestana, Lawless met vertaling
Originele tekst met vertaling
João Pestana, Lawless
Acéfalo, o rei vai nu e sem cabeça
Ver queimar o reino sem sentido de pertença
Acéfalo, o rei vai nu e sem cabeça
Ver queimar o reino sem sentido de pertença
Acéfalo, o rei vai nu e sem cabeça
Ver queimar o reino sem sentido de pertença
Não há quem convença, sua realeza
A levar a real Gana nquanto gala uma princesa
Ou cura a lepra e alimnta os pobres
Já Deus dizia, se existe esperança está nos proles
Eu ouço o soar dos foles nos funerais e casamentos
Pela janela do castelo e queria ser como eles
Nascer, reproduzir e morrer
Ver o sol minguar e desaparecer
Para mais tarde nascer
Seguro por ver repetição acontecer
Nos salões da corte nem a cabeça sei manter
É vê-los a mexer, era corte nos pescoços gordalhufos
Que lutam por tais louros suster
As deles espetadas com safiras empunhadas
A minha guardada, ou fica putrefacta
É preciso jogo de armadura
Acéfalo, o rei vai nu e sem cabeça
Ver queimar o reino sem sentido de pertença
Acéfalo, o rei vai nu e sem cabeça
Ver queimar o reino sem sentido de pertença
Acéfalo, o rei vai nu
Corta pela linha recta já que a coroa pesa
Livrei me do gibão se a farpela não assenta
Não é tanto o ouro mas aquilo que acarreta
O sangue que congrega, o choro que representa
Aparem me o chapeleiro em praça pública
Haja evolução ä mente pudica
Morte aos reis e às classes únicas
Se a classe é unida, vês que a única manifestação de vida
Será na noite temida, cavalo decepado
E luz duma lâmpada fundida suave brilha embutida
Na abóbora putrefacta que temes ver na saída
Levo a moleira na sacola, afinal preciso de companhia
A estrada depois da purga nunca finda
Sou a morte na segunda vida
A terra não há de comer o que um dia vi
Mesmo que enterrem o corpo a cabeça fica por aí
Zonder hoofd gaat de koning naakt en zonder hoofd
Het rijk zien branden zonder het gevoel erbij te horen
Zonder hoofd gaat de koning naakt en zonder hoofd
Het rijk zien branden zonder het gevoel erbij te horen
Zonder hoofd gaat de koning naakt en zonder hoofd
Het rijk zien branden zonder het gevoel erbij te horen
Er is niemand om te overtuigen, uw royalty
Het koninklijke Ghana nemen terwijl een prinses gala is
Of genees lepra en voedt de armen
God zei al: als er hoop is, is het in het nageslacht
Ik hoor de balg klinken bij begrafenissen en bruiloften
Door het kasteelraam en ik wilde zijn zoals zij
Geboren worden, voortplanten en sterven
Zie de zon afnemen en verdwijnen
later geboren worden
Veilig om herhaling te zien gebeuren
In de rechtszalen weet ik niet eens hoe ik mijn hoofd moet houden
Het is om ze te zien bewegen, het was een snee in hun dikke nek
Die strijd om zulke lauweren vol te houden
Hun saffieren met saffieren werden vastgehouden
De mijne gehouden, of het rot
Pantserspel is nodig
Zonder hoofd gaat de koning naakt en zonder hoofd
Het rijk zien branden zonder het gevoel erbij te horen
Zonder hoofd gaat de koning naakt en zonder hoofd
Het rijk zien branden zonder het gevoel erbij te horen
Zonder hoofd gaat de koning naakt
Snijd langs de rechte lijn terwijl de kroon weegt
Ik heb het doublet weggedaan als de splinter niet past
Het is niet zozeer goud, maar wat het inhoudt
Het bloed dat zich verzamelt, de roep die staat voor
Toon me de hoedenmaker op een openbaar plein
Er is evolutie voor de preutse geest
Dood aan koningen en unieke klassen
Als de klas verenigd is, zie je dat de enige manifestatie van het leven
Het zal in de gevreesde nacht zijn, afgehakt paard
En licht van een zacht gesmolten lamp schijnt ingebouwd
In de rottende pompoen die je bang bent te zien op de output
Ik neem de frisdrank in de zak, ik heb tenslotte gezelschap nodig
De weg na de zuivering houdt nooit op
Ik ben de dood in het tweede leven
De aarde mag niet eten wat ik ooit zag
Zelfs als ze het lichaam begraven, blijft het hoofd daar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt