The Only Place to Be - Joanna Ampil
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Only Place to Be , artiest - Joanna Ampil met vertaling
Tekst van het liedje " The Only Place to Be "
Originele tekst met vertaling
The Only Place to Be
Joanna Ampil
Оригинальный текст
Like a ship at sea
Without a port to sail to
I was driftin' aimlessly
Till you rescued me
There’s a harbor now somewhere I can turn to
Far from the lonely world I knew
Now my only world is you
The only place to be is anywhere you are
Wrapped inside my arms
Wrapped around my heart
The sweetest sight to see
Is when you reach out to me
The only way to feel
The only place to be is in love
And I found myself
Stranded on an island
Miles and miles from nowhere
I’d be fine if you were there
I don’t need to see all the seven wonders
Darling, 'it keeps amazing me
Where your, love keeps taken me
The only place to be
Is anywhere you are
Wrapped inside my arms
Wrapped around my heart
The sweetest sight to see
Is when you reach out to me
The only way to feel
The only place to be is in love
My dreams were empty dreams
My soul was running scared until I fell in love
I was nowhere
But now I’m somewhere I belong
The only place to be
Is anywhere you are
Wrapped inside my arms
Wrapped around my heart
The sweetest sight to see
Is when you reach out to me
The only way to feel
The only place to be is in love
Is in love
Перевод песни
Als een schip op zee
Zonder een haven om naar te varen
Ik dreef doelloos rond
Tot je me redde
Er is nu een haven waar ik naartoe kan gaan
Ver van de eenzame wereld die ik kende
Nu ben jij mijn enige wereld
De enige plek waar je moet zijn, is waar je ook bent
In mijn armen gewikkeld
Om mijn hart gewikkeld
Het mooiste gezicht om te zien
Is wanneer je contact met me opneemt
De enige manier om te voelen
De enige plek om te zijn is verliefd
En ik vond mezelf
Gestrand op een eiland
Mijlen en mijlen uit het niets
Ik zou het goed vinden als je erbij was
Ik hoef niet alle zeven wonderen te zien
Schat, 'het blijft me verbazen
Waar je, liefde me blijft brengen
De enige plek om te zijn
Is waar je ook bent
In mijn armen gewikkeld
Om mijn hart gewikkeld
Het mooiste gezicht om te zien
Is wanneer je contact met me opneemt
De enige manier om te voelen
De enige plek om te zijn is verliefd
Mijn dromen waren lege dromen
Mijn ziel rende bang totdat ik verliefd werd
Ik was nergens
Maar nu ben ik ergens waar ik thuishoor
De enige plek om te zijn
Is waar je ook bent
In mijn armen gewikkeld
Om mijn hart gewikkeld
Het mooiste gezicht om te zien
Is wanneer je contact met me opneemt
De enige manier om te voelen
De enige plek om te zijn is verliefd
Is verliefd
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt