When You Love Somebody - Joana Zimmer
Hieronder staat de songtekst van het nummer When You Love Somebody , artiest - Joana Zimmer met vertaling
Tekst van het liedje " When You Love Somebody "
Originele tekst met vertaling
When You Love Somebody
Joana Zimmer
Оригинальный текст
When you love somebody.
Like the way I do.
what good is it pretending.
When you love somebody
When you find what it means to
You want it to be part of everything you do
Baby that’s the way that I’m loving you
Heres my story.
Theres now question that I’m in a state of misery for the place
my hearts at
I stayed resistant
Tried to keep my cool
But this playing by the book won’t seem to do
When you love somebody.
Like the way I do.
what good is it pretending.
When you love somebody
When you find what it means to
You want it to be part of everything you do
Baby that’s the way that I’m loving you
Acting clumpsy.
I run out of lines
I played my share of hard to get but it won’t turn out right.
So i surrender
All of me to you
Cause this masquerade I’m in will never do
From this moment I wil take the chance on being me
I know it’s just the only way to be
I guess I have to.
just stop and leave the follish ganes behind
There ain’t nothing but a waste of time
When you love somebody.
Like the way I do
What good is pretending.
When you love somebody
When you find what it means to
You want it to be part of everything you do
Baby that’s the way I’m loving you
When you love somebody.
Like the way I do
What good is pretending.
When you love somebody
When you find what it means to
You want it to be part of everything you do
Baby that’s the way I’m loving you
Перевод песни
Wanneer je van iemand houdt.
Zoals de manier waarop ik dat doe.
wat heb je eraan om te doen alsof.
Wanneer je van iemand houdt
Wanneer je vindt wat het betekent om
Je wilt dat het onderdeel uitmaakt van alles wat je doet
Schat, dat is de manier waarop ik van je hou
Hier is mijn verhaal.
Er is nu twijfel dat ik in een staat van ellende voor de plaats ben
mijn hart bij
Ik bleef resistent
Probeerde mijn hoofd koel te houden
Maar dit volgens het boekje spelen lijkt niet te werken
Wanneer je van iemand houdt.
Zoals de manier waarop ik dat doe.
wat heb je eraan om te doen alsof.
Wanneer je van iemand houdt
Wanneer je vindt wat het betekent om
Je wilt dat het onderdeel uitmaakt van alles wat je doet
Schat, dat is de manier waarop ik van je hou
Klungelig handelen.
Ik heb geen lijnen meer
Ik heb mijn deel van moeilijk te krijgen gespeeld, maar het zal niet goed uitpakken.
Dus ik geef me over
Alles van mij voor jou
Want deze maskerade waar ik in zit, zal het nooit doen
Vanaf dit moment grijp ik de kans om mezelf te zijn
Ik weet dat dit de enige manier is om te zijn
Ik denk dat ik moet.
stop gewoon en laat de dwaze ganes achter
Er is niets anders dan tijdverspilling
Wanneer je van iemand houdt.
Zoals de manier waarop ik dat doe
Wat heb je aan doen alsof.
Wanneer je van iemand houdt
Wanneer je vindt wat het betekent om
Je wilt dat het onderdeel uitmaakt van alles wat je doet
Schat, dat is de manier waarop ik van je hou
Wanneer je van iemand houdt.
Zoals de manier waarop ik dat doe
Wat heb je aan doen alsof.
Wanneer je van iemand houdt
Wanneer je vindt wat het betekent om
Je wilt dat het onderdeel uitmaakt van alles wat je doet
Schat, dat is de manier waarop ik van je hou
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt