Ya No Me Quiere - Joan Sebastian
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ya No Me Quiere , artiest - Joan Sebastian met vertaling
Tekst van het liedje " Ya No Me Quiere "
Originele tekst met vertaling
Ya No Me Quiere
Joan Sebastian
Оригинальный текст
La obligue a marchar
Pues ya me habia advertido
Que ni una mas
Me iba a aguantar
La obligue a partir
Estupido ignorando
Que sin su amor
Yo iba a vivir
Suplicando su perdon
Tras de sus huellas
Apoyado en su recuerdo
Y las botellas
Implorandole la fe que me tenia
Tuve todo, lo perdi
Fue culpa mia
La obligue a sentir
Los celos y el coraje
Que empañaron
Nuestro vivir
La obligue a aceptar
Las flores que a sus plantas
Nuevos amores
Le han de mandar
Mientras yo voy
Trasnochando con mi pena
Con su olvido
Que es mi cruz
Y mi condena
Es muy cruel la realidad
Que ahora me hiere
Es muy triste la verdad
Ya no me quiere
La obligue a sentir
Los celos y el coraje
Que empañaron
Nuestro vivir
La obligue a aceptar
Las rosas que a sus plantas
Nuevos amores
Le han de mandar
Mientras yo voy
Trasnochando con mi pena
Con su olvido
Que es mi cruz y mi condena
Es muy cruel la realidad
Que ahora me hiere
Es muy triste la verdad
Ya no me quiere
Es muy cruel la realidad
Que ahora me hiere
Es muy triste la verdad
Ya no me quiere
Перевод песни
Ik dwong haar om te vertrekken
Nou, hij had me al gewaarschuwd
dat niet meer
ik ging ophangen
Ik dwong haar om te vertrekken
stom negeren
dat zonder jouw liefde
ik zou gaan leven
Om vergiffenis smeken
in zijn voetsporen
Leunend op je geheugen
en de flessen
Het geloof smeken dat ik had
Ik had alles, ik ben het kwijt
Het was mijn fout
Ik dwong haar om te voelen
Jaloezie en moed
dat bezoedelde
ons leven
Ik dwong haar om te accepteren
De bloemen die je planten
nieuwe liefdes
ze moeten sturen
terwijl ik ga
Laat opblijven met mijn verdriet
met je vergetelheid
wat is mijn kruis?
en mijn zin
de realiteit is erg wreed
dat doet me nu pijn
De waarheid is erg triest
Wil me niet meer
Ik dwong haar om te voelen
Jaloezie en moed
dat bezoedelde
ons leven
Ik dwong haar om te accepteren
De rozen die aan hun planten
nieuwe liefdes
ze moeten sturen
terwijl ik ga
Laat opblijven met mijn verdriet
met je vergetelheid
Dat is mijn kruis en mijn veroordeling
de realiteit is erg wreed
dat doet me nu pijn
De waarheid is erg triest
Wil me niet meer
de realiteit is erg wreed
dat doet me nu pijn
De waarheid is erg triest
Wil me niet meer
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt