Hieronder staat de songtekst van het nummer Juliantla (En Vivo) , artiest - Joan Sebastian met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joan Sebastian
Yaaa.
He andado mil lugares
conocí bellas ciudades
mas hoy quiero volver
(quiero volver si si quiero
volver)
a ese pueblo en la montaña
donde tengo mi cabaña
y mi razón de ser
Como añoro, como extraño
mi caballo, mi rebaño
y mi perro fiel
(quiero volver si si quiero
volver)
con mis padres, mis hermanos
mis amigos, mis paisanos
yo quiero volver.
Ajuuu, Juliantla
ese pueblo en la montaña
que de luz de sol de baña
cada amanecer.
Yaaaa
Conoci Paris, Chicago
medio mundo he sido un
bago mas hoy quiero
volver.
(quiero volver si si quiero
volver)
Con mis padres, mis hermanos
mis amigos, mis paisanos
yo quiero volver.
Como extraño aquellos
suelos, los cuentos de los
abuelos, como quiero volver.
(quiero volver si si quiero
volver)
a ese pueblo en la montaña
donde tengo mi cabaña
y mi razón de ser.
Ajuuu, Juliantla
ese pueblo en la montaña
que de luz de sol de baña
cada amanecer.
Ajuuu, Juliantla
ese pueblo en la montaña
que de luz de sol de baña
cada amanecer.
Jaaaa.
Ik ben op duizend plaatsen geweest
Ik heb mooie steden ontmoet
maar vandaag wil ik terug
(Ik wil terug ja ja ik wil
opbrengst)
naar die stad op de berg
waar ik mijn hut heb
en mijn reden van bestaan
Hoe ik mis, hoe ik mis
mijn paard, mijn kudde
en mijn trouwe hond
(Ik wil terug ja ja ik wil
opbrengst)
met mijn ouders, mijn broers
mijn vrienden, mijn landgenoten
Ik wil teruggaan.
Ajuuu, Juliantla
die stad op de berg
die van badend zonlicht
elke zonsopgang.
Jaaaa
Ontmoet Parijs, Chicago
de halve wereld ben ik geweest
Ik drink meer vandaag ik wil
opbrengst.
(Ik wil terug ja ja ik wil
opbrengst)
Met mijn ouders, mijn broers
mijn vrienden, mijn landgenoten
Ik wil teruggaan.
Wat mis ik die
bodems, de verhalen van de
Grootouders, wat wil ik terug.
(Ik wil terug ja ja ik wil
opbrengst)
naar die stad op de berg
waar ik mijn hut heb
en mijn reden van bestaan.
Ajuuu, Juliantla
die stad op de berg
die van badend zonlicht
elke zonsopgang.
Ajuuu, Juliantla
die stad op de berg
die van badend zonlicht
elke zonsopgang.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt