Hieronder staat de songtekst van het nummer Inventario , artiest - Joan Sebastian met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joan Sebastian
Abrí mi alma para un inventario
Que he querido hacer
Para saber que es lo que puedo ofrecerte
Y que pena ay mujer
Me he dado cuenta que hay razón si dudas
Y no confías en mi
No es presunción es contrición y conciencia
Confieso he sido así
He sido nómada, errático, estúpido, loco
Infiel en el amor
Y he sido nómada, errático, estúpido, loco
He sido de lo peor
Quiere decir que a este hombre
Le falta entregar
Todo lo mejor
Abrí mi alma para un inventario
Y encontré que ahí
Existen sueños inconclusos y añejos
Que apuntan hacia ti
Me he dado cuenta que en los almacenes
De mi alma hay soledad
Tus ojos son mi transfusión de confianza
Aunque esta es mi verdad
He sido nómada, errático, estúpido, loco
Infiel en el amor
Y he sido nómada, errático, estúpido, loco
He sido de lo peor
Quiere decir que a este hombre
Le falta entregar
Todo lo mejor
Y he sido nómada, errático, estúpido, loco
Infiel en el amor
He sido nómada, errático, estúpido, loco
He sido de lo peor
Quiere decir que a este hombre
Le falta entregar
Todo lo mejor
Quiere decir que este hombre
Esta listo para darte lo mejor
Ik opende mijn ziel voor een inventaris
Wat heb ik willen doen?
Om te weten wat ik je kan bieden
En wat jammer, oh vrouw
Ik heb me gerealiseerd dat er reden is als je twijfelt
En je vertrouwt me niet
Het is geen aanmatiging, het is berouw en geweten
Ik beken dat ik zo ben geweest
Ik ben nomadisch, grillig, dom, gek geweest
ontrouw in de liefde
En ik ben nomadisch, grillig, dom, gek geweest
Ik ben de ergste geweest
Het betekent dat deze man
je moet leveren
Al het beste
Ik opende mijn ziel voor een inventaris
En dat vond ik daar
Er zijn onvoltooide en oude dromen
die naar jou wijzen
Ik heb me gerealiseerd dat in de magazijnen
Van mijn ziel is er eenzaamheid
Je ogen zijn mijn transfusie van vertrouwen
Hoewel dit mijn waarheid is
Ik ben nomadisch, grillig, dom, gek geweest
ontrouw in de liefde
En ik ben nomadisch, grillig, dom, gek geweest
Ik ben de ergste geweest
Het betekent dat deze man
je moet leveren
Al het beste
En ik ben nomadisch, grillig, dom, gek geweest
ontrouw in de liefde
Ik ben nomadisch, grillig, dom, gek geweest
Ik ben de ergste geweest
Het betekent dat deze man
je moet leveren
Al het beste
Het betekent dat deze man
staat klaar om u het beste te geven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt