Hieronder staat de songtekst van het nummer Díganle , artiest - Joan Sebastian met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joan Sebastian
Si la ven por ahí díganle por favor
Que cada día muero un poco más Sin ella
Que me falta la luz de su amor
Su presencia su risa y su voz
Y que ya no puedo más vivir así
Si la ven por ahí díganle por favor
Que lento pasa el tiempo sin su amor
Sin ella que le falta la luz de su amor
Su presencia su risa y su voz
Y que ya no puedo mas vivir así
Díganle que estoy muriendo poco a poco sin
Su amor que mis penas van creciendo
Por dentro y no miro Salir el sol
Díganle que ya no puedo más
Con esta soledad con esta soledad
Díganle que estoy muriendo poco a poco sin
Su amor que mis penas van creciendo
Por dentro y no miro Salir el sol
Díganle que ya no puedo más
Con esta soledad con esta soledad
Con esta soledad diganleeeee
Als je haar daar ziet, vertel het haar dan
Dat ik elke dag een beetje meer sterf zonder haar
Dat ik het licht van jouw liefde mis
Zijn aanwezigheid, zijn lach en zijn stem
En dat ik zo niet meer kan leven
Als je haar daar ziet, vertel het haar dan
Hoe langzaam gaat de tijd voorbij zonder jouw liefde
Zonder haar mist hij het licht van zijn liefde
Zijn aanwezigheid, zijn lach en zijn stem
En dat ik zo niet meer kan leven
Zeg hem dat ik beetje bij beetje sterf zonder...
Jouw liefde dat mijn verdriet groeit
Binnen en ik zie de zon niet opkomen
Zeg hem dat ik niet meer kan
Met deze eenzaamheid met deze eenzaamheid
Zeg hem dat ik beetje bij beetje sterf zonder...
Jouw liefde dat mijn verdriet groeit
Binnen en ik zie de zon niet opkomen
Zeg hem dat ik niet meer kan
Met deze eenzaamheid met deze eenzaamheid
Zeg met deze eenzaamheid leeeeee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt