Hieronder staat de songtekst van het nummer Cuando Murio Mi Caballo , artiest - Joan Sebastian met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joan Sebastian
Cuando murio mi caballo
Fue el mas triste 8 de Abril
El dia de mi cumpleaños
Lo mato un colico vil
Era un moro chaparrito
Compañero del honor
Con el perdon de mi cuadra
Pa' bailar no hubo mejor
El arrancaba los gritos
Y el aplauso natural
Mi publico murmuraba
Que chulada de animal!
Si hay caballos en el cielo
Alla lo debe tener
Pastoreando un buen rebaño
El arcangel San Miguel
Cuando murio mi caballo
Como lo voy a olvidar?
Fue de las peores noticias
Que Fede me pudo dar
Adios moro chaparrito
Si te faltaba volar
Aqui ganaste tus alas
Alla te las van a dar
Si hay caballos en el cielo
Alla ha de andar el Piquin
Ojala y Ramon le toque
Un buen son, un son sin fin
toen mijn paard stierf
Het was de treurigste 8 april
De dag van mijn verjaardag
Een gemene koliek doodde hem
Hij was een korte Moor
maat van eer
Met de vergeving van mijn blokkade
Om te dansen was er geen betere
Hij begon te schreeuwen
En het natuurlijke applaus
Mijn publiek mompelde
Wat een gaaf dier!
Als er paarden in de hemel zijn
Alla moet het hebben
Een goede kudde hoeden
De aartsengel Sint Michaël
toen mijn paard stierf
Hoe ga ik het vergeten?
Het was het slechtste nieuws
Wat Fede mij kan geven
Dag kleine Moor
Als je moest vliegen
hier heb je je vleugels verdiend
Daar zullen ze je ze geven
Als er paarden in de hemel zijn
De Piquin moet daarheen lopen
Ik hoop dat en Ramon hem aanraakt
Een goed geluid, een eindeloos geluid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt