Hieronder staat de songtekst van het nummer Atemporal , artiest - Joan Sebastian met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joan Sebastian
Sigues aquí
En este corazón viejo y cansado
Que de tantos recuerdos, me trae jorobado
Con todo y eso
Con todo y eso, a veces me recuesto boca arriba
Para pensar en ti
Para pensar en ti y para ver la luna llena
Que entre paréntesis, hoy me dijo: «qué pena»
«Qué pena que aún siga en tu alma esa, ah»
Te decía que me recuesto boca arriba y te confieso
Que se me agua la saliva pensando en esos besos
Pensando en esos besos que solo en sueños he de darte
Pues de este amor, de este amor no habrá segunda parte
De este amor, moriste
De este amor no existe principio ni final
De este amor existo yo, eternamente
Yo y tu recuerdo totalmente, totalmente atemporal
Nog steeds hier
In dit oude en vermoeide hart
Dat van zoveel herinneringen, brengt me gebocheld
Met alles en dat
Met van alles en nog wat, soms lig ik op mijn rug
om aan jou te denken
Om aan jou te denken en de volle maan te zien
Dat hij tussen haakjes vandaag tegen me zei: "wat jammer"
"Wat jammer dat dat nog in je ziel zit, ah"
Ik heb je gezegd dat ik op mijn rug lig en aan je beken
Mijn speeksel watert als ik aan die kusjes denk
Denkend aan die kussen die ik je alleen in dromen hoef te geven
Welnu, van deze liefde, van deze liefde zal er geen tweede deel zijn
van deze liefde stierf je
Van deze liefde is er geen begin of einde
Van deze liefde besta ik, voor altijd
Ik en jouw herinnering totaal, totaal tijdloos
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt