A La Sombra De Un Guamuchil - Joan Sebastian

A las sombras de guamúchil

Donde estaba con mi amor

Se acerco una cabra suchil

Suchil era su color

Y a la sombra del guamúchil

Llego un chivo cuatezón

Y entre la cabra y el cabro

Empezó esta discusión

Él le decía

Que la quería

Que era la única

Que había en su cabrazón

Y ella decía

Que lo quería

Pero que el cabro

Era un cabro muy caramba

Y de las sombras

Del guamúchil

Donde estaba con mi amor

Se alejo la cabra suchil

Suchil era su color

Y mi amor decía

Tenia la cabrita la razón

Y entre yo y mi prenda amada

Empezó otra discusión

Yo le decía si si

Que la quería

Que era la única

Que había en mi corazón

Ella decía si si

Que me quería

Pero que yo era como el cabro

De caramba

Yo le decía si si

Que la quería

Que era la única

Que había en mi corazón

Y ella decía si si

Que me quería

Pero que yo era era

Como el chivo cuatezón

In de schaduw van Guamúchil

waar ik was met mijn liefde

Een dergelijke geit naderde

Suchil was zijn kleur

En in de schaduw van de guamúchil

Er is een cuatezón-geit aangekomen

En tussen de geit en de geit

begon deze discussie

hij vertelde haar

dat hij van haar hield

dat was de enige

Wat zat er in zijn geit?

en ze zei

dat ik het wilde

Maar dat de geit

Hij was een erg gekke geit

en uit de schaduw

van de guamuchil

waar ik was met mijn liefde

De dergelijke geit is weggegaan

Suchil was zijn kleur

En mijn liefde zei

De kleine geit had gelijk

En tussen mij en mijn geliefde kledingstuk

begon een ander argument

Ik zei hem ja ja

dat hij van haar hield

dat was de enige

Wat was er in mijn hart

Ze zei ja ja

wie van mij hield?

Maar dat ik als de geit was

verdomd

Ik zei hem ja ja

dat hij van haar hield

dat was de enige

Wat was er in mijn hart

En ze zei ja ja

wie van mij hield?

Maar wat ik was was

Zoals de cuatezón-geit