Take It - Jo Dee Messina
С переводом

Take It - Jo Dee Messina

Альбом
Me
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
206920

Hieronder staat de songtekst van het nummer Take It , artiest - Jo Dee Messina met vertaling

Tekst van het liedje " Take It "

Originele tekst met vertaling

Take It

Jo Dee Messina

Оригинальный текст

Look at me, I’m swingin' from the chandelier

Lately I’m a woman with no fear

I’m breaking free from these chains

From these chains that bind me

Anything that ties me down

I have no explanation for the loss of hesitation

That good reservation

I’m gonna take it, take it while I can

Soak it in my bones and in my skin

Just like it’s never gonna end

I’m gonna take, this is probably sweet

Open up my arms to everything in front of me

I’m gonna take it, yeah yeah

Look at this, I’m breakin' in my new skin

I’m jumpin' in the deep end, I don’t care where I land

Cause it’s all about the moment

And knowing that you own it, it’s in my hands

I have no inhibition cause I’m strong and on a mission

Love in this condition

I’m gonna take it, take it while I can

Soak it in my bones and in my skin

Just like it’s never gonna end

I’m gonna take, this is probably sweet

Open up my arms to everything in front of me

I’m gonna take it, yeah yeah

Перевод песни

Kijk naar mij, ik zwaai uit de kroonluchter

De laatste tijd ben ik een vrouw zonder angst

Ik maak me los van deze ketens

Van deze kettingen die mij binden

Alles wat me bindt

Ik heb geen verklaring voor het verlies van aarzeling

Die goede reservering

Ik neem het, neem het terwijl ik kan

Week het in mijn botten en in mijn huid

Net alsof het nooit zal eindigen

Ik ga nemen, dit is waarschijnlijk lief

Open mijn armen voor alles voor mij

Ik ga het nemen, yeah yeah

Kijk hier eens naar, ik breek mijn nieuwe huid in

Ik spring in het diepe, het maakt me niet uit waar ik land

Want het draait allemaal om het moment

En wetende dat jij de eigenaar bent, is het in mijn handen

Ik heb geen remming want ik ben sterk en op een missie

Liefde in deze staat

Ik neem het, neem het terwijl ik kan

Week het in mijn botten en in mijn huid

Net alsof het nooit zal eindigen

Ik ga nemen, dit is waarschijnlijk lief

Open mijn armen voor alles voor mij

Ik ga het nemen, yeah yeah

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt