Hieronder staat de songtekst van het nummer Let It Go , artiest - Jo Dee Messina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jo Dee Messina
Still thristy
But the well has run dry
I could fill it with tears
But I ain’t gonna cry
So hungry for some kind of sign
I look for forgiveness
But there’s rage in your eyes
I should’ve seen it comin'
I should’ve been warned
Now I’m runnin' from a heartache into a storm
If we don’t let it go Lay down the anger
Let the wild winds blow
If we don’t let it go We’re soon to be strangers
If we don’t let it go So clever
In your choice of words
But the time to talk is over
When no one gets hurts
So crazy
To leave it this way
With so little said
And so much to say
I should’ve seen it comin'
I should’ve realize love has a dark side that can’t be denied
If we don’t let it go Lay down the anger
Let the wild winds blow
If we don’t let it go We’re soon to be strangers
If we don’t let it go We’re holdin' on so tight
We’re shutting out the lights
On a love we’ll never know
If we don’t let it go Lay down the anger
If we don’t let it go Lay down the anger
Let the wild winds blow
If we don’t let it go We’re soon to be strangers
If we don’t let it go Lay down the anger
Let the wild winds blow
If we don’t let it go We’re soon to be strangers
If we don’t let it go If we don’t, if we don’t, let it go
Nog steeds dorstig
Maar de put is drooggevallen
Ik zou het met tranen kunnen vullen
Maar ik ga niet huilen
Zo hongerig naar een soort teken
Ik zoek vergeving
Maar er is woede in je ogen
Ik had het moeten zien aankomen
Ik had gewaarschuwd moeten zijn
Nu ren ik van een hartzeer in een storm
Als we het niet laten gaan, leg de woede dan neer
Laat de wilde wind waaien
Als we het niet laten gaan, worden we binnenkort vreemden
Als we het niet laten gaan Zo slim
In uw woordkeuze
Maar de tijd om te praten is voorbij
Wanneer niemand gewond raakt
Zo gek
Om het zo te laten
Met zo weinig gezegd
En zo veel te zeggen
Ik had het moeten zien aankomen
Ik had moeten beseffen dat liefde een donkere kant heeft die niet kan worden ontkend
Als we het niet laten gaan, leg de woede dan neer
Laat de wilde wind waaien
Als we het niet laten gaan, worden we binnenkort vreemden
Als we het niet laten gaan, houden we ons zo vast
We doen de lichten uit
Op een liefde die we nooit zullen weten
Als we het niet laten gaan, leg de woede dan neer
Als we het niet laten gaan, leg de woede dan neer
Laat de wilde wind waaien
Als we het niet laten gaan, worden we binnenkort vreemden
Als we het niet laten gaan, leg de woede dan neer
Laat de wilde wind waaien
Als we het niet laten gaan, worden we binnenkort vreemden
Als we het niet laten gaan Als we het niet doen, als we het niet doen, laat het dan gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt