Hieronder staat de songtekst van het nummer Real Man , artiest - Jo Dee Messina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jo Dee Messina
Oh, here you come ready*
Knock, knockin at my door
No surprise baby I’ve
Probably seen your show before
Playin all the games yea
Tryin to win me over
No you won’t get no closer
Than the last boy
Oh, I need a real man
Brave enough to love me
Strong enough to bend
Someone who understands
They don’t have to own me
Try to hold me down
Who can love me like I am
I need a real man
oh yea,
I don’t wanna waste your time
Wadin through the secrets
No, mama’s boys, fancy toys
Baby you can keep it
No, I ain’t got the need boy
Anyone who’s keepin score
Tryin hard and givin me the run around
I’ve found…
I need a real man
Brave enough to love me
Strong enough to bend
Someone who understands
They don’t have to own me
Try to hold me down
Who can love me like I am
I need a real man
Oh yea yea
Oh, yea
(I need it, I want it, I got have it… repeats in the background)
I need a real man
Oh, yea
A real, real man
Yea, I need a real man
Brave enough to love me
Strong enough to bend
Someone who understands
They don’t have to own me
Try to hold me down
Who can love me like I am
I need a real man
Ooo, yea, yea, I need a real man
Oh, yea, a real, real man
Oh, hier kom je klaar *
Klop, klop op mijn deur
Geen verrassing schatje ik heb
Waarschijnlijk heb je je show al eerder gezien
Speel alle games ja
Probeer me te winnen
Nee, je komt niet dichterbij
Dan de laatste jongen
Oh, ik heb een echte man nodig
Dapper genoeg om van me te houden
Sterk genoeg om te buigen
Iemand die het begrijpt
Ze hoeven mij niet te bezitten
Probeer me vast te houden
Wie kan van me houden zoals ik ben
Ik heb een echte man nodig
oh ja,
Ik wil je tijd niet verspillen
Wadin door de geheimen
Nee, mama's boys, fancy speelgoed
Schat, je mag het houden
Nee, ik heb de behoefte niet jongen
Iedereen die de score bijhoudt
Probeer hard en geef me de run rond
Ik heb gevonden…
Ik heb een echte man nodig
Dapper genoeg om van me te houden
Sterk genoeg om te buigen
Iemand die het begrijpt
Ze hoeven mij niet te bezitten
Probeer me vast te houden
Wie kan van me houden zoals ik ben
Ik heb een echte man nodig
Oh ja ja
Oh, ja
(Ik heb het nodig, ik wil het, ik heb het... herhaalt zich op de achtergrond)
Ik heb een echte man nodig
Oh, ja
Een echte, echte man
Ja, ik heb een echte man nodig
Dapper genoeg om van me te houden
Sterk genoeg om te buigen
Iemand die het begrijpt
Ze hoeven mij niet te bezitten
Probeer me vast te houden
Wie kan van me houden zoals ik ben
Ik heb een echte man nodig
Ooo, ja, ja, ik heb een echte man nodig
Oh, ja, een echte, echte man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt