Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Done , artiest - Jo Dee Messina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jo Dee Messina
You and me we had a pretty good thing
We were makin' plans, we were planning our dreams
Then you had to go and let her back in
Boy, you oughta know that’s where the trouble begins
She don’t love you, she’s just pullin' your chain
Don’t you know you’re like her puppet on a string?
Now she’s walkin' around, talk of the town, she just can’t shut up
Oh, she’s out there and she’s a havin' her fun
Spendin' her time, wastin' mine, provin' that she has you
Well, the truth is she don’t have to, she can have you, I’m done
She’s the kinda girl that’s a good for nothin'
Leaves a path of destruction everywhere that she goes
What you see in her, well I’ll never know
She’s the kinda trash you find beside of the road
She don’t love you, she’s just messin' your mind
And you snap back, no slack, right back to her every time
Now she’s walkin' around, talk of the town, she just can’t shut up
Oh, she’s out there and she’s a havin' her fun
Spendin' her time, wastin' mine, provin' that she has you
Well, the truth is she don’t have to, she can have you, I’m done
Oh, you had to scratch that itch
You deserve what you get, yeah, you and that
Walkin' around, talk of the town, she just can’t shut up
Oh, she’s out there and she’s a havin' her fun
Spendin' her time, wastin' mine, provin' that she has you
Well, the truth is she don’t have to, she can have you, I’m done
Truth is she don’t have to, she can have you, I’m done
The truth is she don’t have to, she can have you, I’m done
Jij en ik, we hadden iets goeds
We waren plannen aan het maken, we waren onze dromen aan het plannen
Toen moest je gaan en haar weer binnenlaten
Jongen, je zou moeten weten dat daar de problemen beginnen
Ze houdt niet van je, ze trekt gewoon aan je ketting
Weet je niet dat je bent als haar marionet aan een touwtje?
Nu loopt ze rond, praat over de stad, ze kan gewoon niet zwijgen
Oh, ze is daarbuiten en ze heeft haar lol
Haar tijd doorbrengen, de mijne verspillen, bewijzen dat ze jou heeft
Nou, de waarheid is dat ze dat niet hoeft, ze kan je hebben, ik ben klaar
Ze is het soort meisje dat nergens goed voor is
Laat overal waar ze gaat een pad van vernietiging achter
Wat je in haar ziet, nou ik zal het nooit weten
Ze is het soort afval dat je langs de weg vindt
Ze houdt niet van je, ze verpest je geest
En je snauwt terug, geen speling, elke keer weer terug naar haar
Nu loopt ze rond, praat over de stad, ze kan gewoon niet zwijgen
Oh, ze is daarbuiten en ze heeft haar lol
Haar tijd doorbrengen, de mijne verspillen, bewijzen dat ze jou heeft
Nou, de waarheid is dat ze dat niet hoeft, ze kan je hebben, ik ben klaar
Oh, je moest krabben aan die jeuk
Je verdient wat je krijgt, ja, jij en dat
Rondlopen, praten over de stad, ze kan gewoon niet zwijgen
Oh, ze is daarbuiten en ze heeft haar lol
Haar tijd doorbrengen, de mijne verspillen, bewijzen dat ze jou heeft
Nou, de waarheid is dat ze dat niet hoeft, ze kan je hebben, ik ben klaar
De waarheid is dat ze dat niet hoeft, ze kan je hebben, ik ben klaar
De waarheid is dat ze dat niet hoeft, ze kan je hebben, ik ben klaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt