Hard Life - Jo Dee Messina

Now the clock says it’s time

Rise and smell the daily grind, no breaking free

Another day, hedge and bets

All this work is gonna get the best of me

Such a hard life

And you pull the shades, make me smile

Pull the cotton sheets up over our heads

Hear you say, let’s stay in bed a little while longer

Outside, it’s a hard life but that’s alright

Hurry up, talk the talk, say 'yes sir' when you wanna walk

And bite you tongue

You tell yourself, you’re paying due

The trouble is you know the truth, you ain’t that young

It’s a hard life

And you pull the shades, make me smile

Pull the cotton sheets up over our heads

Hear you say, let’s stay in bed a little while longer

Outside, it’s a hard life but that’s alright, yes it is

Baby, let me tell you what

Gotta let this hard life stuff

Gotta let it go, let it go

Right on by us

And you pull the shades, make me smile

Pull the cotton sheets up over our heads

Hear you say, oh, let’s stay in bed a little while longer

Outside, it’s a hard life, yes it is, baby

Outside, it’s a hard life, oh, but that’s alright

Oh, yes it is, ooh

Nu zegt de klok dat het tijd is

Sta op en ruik de dagelijkse sleur, niet loskomen

Nog een dag, hedge en weddenschappen

Al dit werk zal het beste van me krijgen

Wat een moeilijk leven

En je trekt aan de gordijnen, laat me glimlachen

Trek de katoenen lakens over ons hoofd

Hoor je zeggen, laten we nog even in bed blijven

Buiten is het een zwaar leven, maar dat is oké

Schiet op, praat het gesprek, zeg 'ja meneer' als je wilt lopen

En bijt je tong

Je zegt tegen jezelf dat je moet betalen

Het probleem is dat je de waarheid kent, je bent niet zo jong

Het is een hard leven

En je trekt aan de gordijnen, laat me glimlachen

Trek de katoenen lakens over ons hoofd

Hoor je zeggen, laten we nog even in bed blijven

Buiten is het een zwaar leven, maar dat is oké, ja dat is het wel

Schat, laat me je wat vertellen

Moet dit harde leven laten gebeuren

Moet het laten gaan, laat het gaan

Direct door ons

En je trekt aan de gordijnen, laat me glimlachen

Trek de katoenen lakens over ons hoofd

Hoor je zeggen, oh, laten we nog een tijdje in bed blijven

Buiten is het een moeilijk leven, ja dat is het, schat

Buiten is het een moeilijk leven, oh, maar dat is goed

Oh, ja dat is het, ooh