Hieronder staat de songtekst van het nummer Get Up Again , artiest - Jo Dee Messina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jo Dee Messina
Just when I think
I’ve come undone
My mind is racin'
My body is numb
I lie awake
Cuz too much matters
Just when I see
A break of light
The room goes dark
The day turns night
I tell myself
I will soon be delivered
I won’t be defeated
It’s just a little space in time
Whatever hurts you
Won’t kill you
It’s all but a dream in the end
Whatever bends you
Won’t break you
So rise outta the fall
And get up again
Get up again
I’m not afraid
To feel the rain
Fall from my eyes
And sting my face
Cuz it just means
I’m still breathin
I used to be
Somebody else
Locked up inside
All by myself
But I’ve found my faith
Now I’m believin
Yea, yea, yea
Whatever hurts you
Won’t kill you
It’s all but a dream in the end
Whatever bends you
Won’t break you
So rise outta the fall
And get up again
Get up again
Get up again
Whatever hurts you
Won’t kill you
It’s all but a dream in the end
Whatever bends you
Won’t break you
So rise outta the fall
And get up again
Get up again
Get up again
Get up again
Net als ik denk
Ik ben ongedaan gemaakt
Mijn geest is aan het racen
Mijn lichaam is gevoelloos
Ik lig wakker
Omdat te veel ertoe doet
Net als ik het zie
Een lichtje
De kamer wordt donker
De dag wordt nacht
Ik zeg tegen mezelf
Ik word binnenkort bezorgd
Ik zal niet worden verslagen
Het is maar een beetje ruimte in de tijd
Wat je ook pijn doet
Zal je niet vermoorden
Het is uiteindelijk alles behalve een droom
Wat je ook buigt
Zal je niet breken
Dus sta op uit de herfst
En sta weer op
Sta weer op
Ik ben niet bang
Om de regen te voelen
Val uit mijn ogen
En prik in mijn gezicht
Want het betekent gewoon:
Ik adem nog steeds
Ik was vroeger
Iemand anders
Binnen opgesloten
Helemaal alleen
Maar ik heb mijn geloof gevonden
Nu geloof ik
Ja, ja, ja
Wat je ook pijn doet
Zal je niet vermoorden
Het is uiteindelijk alles behalve een droom
Wat je ook buigt
Zal je niet breken
Dus sta op uit de herfst
En sta weer op
Sta weer op
Sta weer op
Wat je ook pijn doet
Zal je niet vermoorden
Het is uiteindelijk alles behalve een droom
Wat je ook buigt
Zal je niet breken
Dus sta op uit de herfst
En sta weer op
Sta weer op
Sta weer op
Sta weer op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt