Hieronder staat de songtekst van het nummer The Best Thing , artiest - JJ Heller met vertaling
Originele tekst met vertaling
JJ Heller
If I could only read your mind, then I could be the one you need
I’m really good at taking care of everybody else but me
Maybe if I act real nice, maybe if I smile real big
Maybe I could change the shape of who I am 'til I fit in
I guess I lost myself
Trying to be somebody else
So I’ll, sing a song that only I can sing
A melody nobody knows but me
A million things I could pretend to be
But maybe the best thing I can be, is me
Maybe the best thing, maybe the best thing
Maybe the best thing I can be, is me
If I ever show my face, nothing left to hide behind
Would anybody stay right here with me no matter what they find?
It’s easier to shut my mouth, it’s easier to just agree
To put my heart inside a box, turn the lock and hide the key
I guess I lost myself
Trying to be somebody else
So I’ll, sing a song that only I can sing
A melody nobody knows but me
A million things I could pretend to be
Maybe the best thing I can be, is me
I have something to say, I can’t keep it inside
The world needs more people who are truly alive
And I have a voice, and I have a name
This life is a gift, it’s not a mistake
Oh, I have to believe, I’m not a mistake
So I’ll, sing a song that only I can sing
A melody nobody knows but me
A million things I could pretend to be
Maybe the best thing I can be, is me
Maybe the best thing (Maybe the best thing)
Maybe the best thing
Maybe the best thing I can be, is me
Maybe the best thing (Maybe the best thing)
Maybe the best thing
Maybe the best thing I can be, is me
Als ik je gedachten kon lezen, dan zou ik degene kunnen zijn die je nodig hebt
Ik ben erg goed in het zorgen voor iedereen behalve voor mij
Misschien als ik me heel aardig gedraag, misschien als ik heel groot lach
Misschien kan ik de vorm veranderen van wie ik ben totdat ik er in pas
Ik denk dat ik mezelf kwijt ben
Proberen iemand anders te zijn
Dus ik zal een lied zingen dat alleen ik kan zingen
Een melodie die niemand kent behalve ik
Een miljoen dingen die ik zou kunnen doen alsof
Maar misschien ben ik wel het beste wat ik kan zijn
Misschien wel het beste, misschien wel het beste
Misschien ben ik wel het beste wat ik kan zijn
Als ik ooit mijn gezicht laat zien, is er niets meer om me achter te verbergen
Zou iemand hier bij me blijven, wat ze ook vinden?
Het is gemakkelijker om mijn mond te houden, het is gemakkelijker om het gewoon eens te zijn
Om mijn hart in een doos te stoppen, draai je het slot om en verberg je de sleutel
Ik denk dat ik mezelf kwijt ben
Proberen iemand anders te zijn
Dus ik zal een lied zingen dat alleen ik kan zingen
Een melodie die niemand kent behalve ik
Een miljoen dingen die ik zou kunnen doen alsof
Misschien ben ik wel het beste wat ik kan zijn
Ik heb iets te zeggen, ik kan het niet binnen houden
De wereld heeft meer mensen nodig die echt leven
En ik heb een stem en ik heb een naam
Dit leven is een geschenk, het is geen vergissing
Oh, ik moet geloven, ik ben geen fout
Dus ik zal een lied zingen dat alleen ik kan zingen
Een melodie die niemand kent behalve ik
Een miljoen dingen die ik zou kunnen doen alsof
Misschien ben ik wel het beste wat ik kan zijn
Misschien het beste (misschien het beste)
Misschien wel het beste
Misschien ben ik wel het beste wat ik kan zijn
Misschien het beste (misschien het beste)
Misschien wel het beste
Misschien ben ik wel het beste wat ik kan zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt