A Mother Like You - JJ Heller

You gave me a drawer in your kitchen

You gave me the room with a view of the yard

Whatever the hurt, you knew right where to kiss it

You gave me the best of your heart

And you carried my rocks in your pocket

Flowers and feathers and butterfly wings

You had an answer for all of my questions

You showed me wonderful things

I know that it hasn’t been easy

I hope that I love like you do

'Cause I know that this world would be better

If everyone had a mother like you

You make the best macaroni

We never cared that it came from a box

The mom in the stands

Always clapping her hands

Started cheering and still haven’t stopped

And you held me when I came home crying

'Cause someone said something that just wasn’t true

I always said that Janelle was my best friend

But really it’s always been you

I know that I haven’t been easy

I hope that I love like you do

'Cause I know that this world would be better

If everyone had a mother like you

Our second was born in September

I still can’t believe I have kids of my own

I look in their eyes and I can’t help but wonder

Who will they be when they’re grown?

I know it won’t always be easy

I hope I can love like you do

'Cause I know that my kids will be better

If they have a mother like you

If I am a mother like you

'Cause I had a mother like you

Je gaf me een lade in je keuken

Je gaf me de kamer met uitzicht op de tuin

Wat de pijn ook was, je wist precies waar je hem moest kussen

Je gaf me het beste van je hart

En je droeg mijn stenen in je zak

Bloemen en veren en vlindervleugels

Je had een antwoord op al mijn vragen

Je hebt me geweldige dingen laten zien

Ik weet dat het niet gemakkelijk is geweest

Ik hoop dat ik liefheb zoals jij doet

Omdat ik weet dat deze wereld beter zou zijn

Als iedereen een moeder had zoals jij

Jij maakt de lekkerste macaroni

Het kon ons nooit schelen dat het uit een doos kwam

De moeder op de tribune

Altijd in haar handen klappen

Begon te juichen en ben nog steeds niet gestopt

En je hield me vast toen ik huilend thuiskwam

Omdat iemand iets zei dat gewoon niet waar was

Ik zei altijd dat Janelle mijn beste vriendin was

Maar eigenlijk ben jij het altijd geweest

Ik weet dat ik niet gemakkelijk ben geweest

Ik hoop dat ik liefheb zoals jij doet

Omdat ik weet dat deze wereld beter zou zijn

Als iedereen een moeder had zoals jij

Onze tweede is geboren in september

Ik kan nog steeds niet geloven dat ik zelf kinderen heb

Ik kijk in hun ogen en ik kan het niet helpen, maar vraag me af

Wie zullen ze zijn als ze volwassen zijn?

Ik weet dat het niet altijd gemakkelijk zal zijn

Ik hoop dat ik kan liefhebben zoals jij doet

Omdat ik weet dat mijn kinderen beter zullen zijn

Als ze een moeder zoals jij hebben

Als ik een moeder ben zoals jij

Omdat ik een moeder had zoals jij