Dream Sweetly - JJ Heller

You rolled down hills of endless green

You ran through fields of gold

You dipped your feet in sparkling streams

And jumped from stone to stone

You must be tired now

'Cause the stars have all come out

My lovely, sleep deeply and dream sweetly

My baby, sleep deeply and dream sweetly

You raced your bike against the wind

To see if you could fly

And climbed the old magnolia tree

Until you touched the sky

Your eyes are heavy now

And the moon is shining down

My lovely, sleep deeply and dream sweetly

My baby, sleep deeply and dream sweetly

I’ll tuck you in

Give you a kiss

Don’t be afraid of what you’ll miss

Farewell

Wherever you fare

May adventure meet you there

My lovely, sleep deeply and dream sweetly

My baby, sleep deeply and dream sweetly

Dream sweetly

Je rolde heuvels van eindeloos groen af

Je rende door velden van goud

Je hebt je voeten ondergedompeld in sprankelende beekjes

En sprong van steen naar steen

Je moet nu wel moe zijn

Want de sterren zijn allemaal naar buiten gekomen

Mijn schat, slaap diep en droom zacht

Mijn baby, slaap diep en droom zacht

Je racete met je fiets tegen de wind in

Om te zien of je zou kunnen vliegen

En klom in de oude magnoliaboom

Totdat je de lucht aanraakte

Je ogen zijn zwaar nu

En de maan schijnt naar beneden

Mijn schat, slaap diep en droom zacht

Mijn baby, slaap diep en droom zacht

ik zal je instoppen

Geef je een kus

Wees niet bang voor wat je zult missen

Afscheid

Waar je ook heen gaat

Moge avontuur je daar ontmoeten

Mijn schat, slaap diep en droom zacht

Mijn baby, slaap diep en droom zacht

Droom zoet