Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Lose Heart , artiest - JJ Heller met vertaling
Originele tekst met vertaling
JJ Heller
I know what it’s like to swing and miss three times
There’s nothing quite like striking out
When everybody’s watching
I know the feeling of not being invited to the party
They’re having fun without me
But baseball’s not forever
And parties aren’t that great
I’m here to tell you
You’ll be ok
All of us
Have days when we feel small
Like we’re not good enough
Seems like everything’s your fault
But don’t give up because
That’s not who you really are
Even when you lose
Don’t lose heart
I know what it’s like to wear pajamas to the grocery store
And have a toddler freaking out when everybody’s watching
Now every morning when I see my reflection
I keep thinking «who's that old lady?»
We’re all a little crazy
And everyone gets old
I’m here to tell you
You’re not alone
All of us
Have days when we feel small
Like we’re not good enough
Seems like everything’s your fault
But don’t give up because
That’s not who you really are
Even when you lose
Don’t lose heart
You can lose your phone
Lose your keys
Lose your home
Your dignity
There’s a love
I believe
That can gather every missing piece of…
All of us
Have days when we feel small
Like we’re not good enough
Seems like everything’s our fault
Please don’t give up because
That’s not who we really are
Even when we lose we…
Don’t lose heart
Don’t lose heart
Don’t lose heart
Ik weet hoe het is om drie keer te slingeren en te missen
Er gaat niets boven opvallen
Als iedereen kijkt
Ik ken het gevoel om niet uitgenodigd te worden voor het feest
Ze hebben plezier zonder mij
Maar honkbal is niet voor altijd
En feestjes zijn niet zo geweldig
Ik ben hier om je te vertellen
Het komt goed met je
Wij allemaal
Hebben dagen dat we ons klein voelen
Alsof we niet goed genoeg zijn
Het lijkt erop dat alles jouw schuld is
Maar geef niet op, want
Dat is niet wie je werkelijk bent
Zelfs als je verliest
Verlies de moed niet
Ik weet hoe het is om een pyjama te dragen naar de supermarkt
En laat een peuter gek worden als iedereen kijkt
Nu elke ochtend als ik mijn spiegelbeeld zie
Ik blijf denken "wie is die oude dame?"
We zijn allemaal een beetje gek
En iedereen wordt oud
Ik ben hier om je te vertellen
Je bent niet alleen
Wij allemaal
Hebben dagen dat we ons klein voelen
Alsof we niet goed genoeg zijn
Het lijkt erop dat alles jouw schuld is
Maar geef niet op, want
Dat is niet wie je werkelijk bent
Zelfs als je verliest
Verlies de moed niet
Je kunt je telefoon kwijtraken
Je sleutels verliezen
Verlies je huis
jouw waardigheid
Er is liefde
Ik geloof
Dat kan elk ontbrekend stukje van...
Wij allemaal
Hebben dagen dat we ons klein voelen
Alsof we niet goed genoeg zijn
Het lijkt erop dat alles onze schuld is
Geef alsjeblieft niet op, want
Dat is niet wie we echt zijn
Zelfs als we verliezen, zijn we...
Verlies de moed niet
Verlies de moed niet
Verlies de moed niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt