Your Face - Jimmy White

Now, has come our time to part

It’s so clear in my head and so hard for my heart

I, will love you all my life, I know you love me too

And that’s when I feel the knife

You, your love needs to roam

And my love needs you home

Your love needs, so much space

But my love needs to see

Your face

I, I reach to hold you tight

But again you disappear, into the lonely night

I, I know the reasons why

But it doesn’t seem to help

Hold back these tears I cry

You, your love plays defense

And mine’s so damn intense

Your love needs a hiding place

But my love needs to see

Your face

You run again, I don’t know where or why

There’s only so much pain love can justify

And I can’t say, we’ll ever lose this dream

But can you stop a train

When she’s built up so much steam

You, your love needs the space

And you, your love needs a hiding place

And your love disappears sometimes, without a trace

But in any case

My love needs to see

Right in front of me

My love needs to see

Looks like rain

Feels like rain

Surely looks like rain

Or are those just the tears

On my face

On your face

Nu is het tijd om afscheid te nemen

Het is zo duidelijk in mijn hoofd en zo moeilijk voor mijn hart

Ik zal mijn hele leven van je houden, ik weet dat jij ook van mij houdt

En dat is wanneer ik het mes voel

Jij, je liefde moet ronddwalen

En mijn liefde heeft je thuis nodig

Je liefde heeft zoveel ruimte nodig

Maar mijn liefde moet het zien

Je gezicht

Ik, ik reik om je stevig vast te houden

Maar weer verdwijn je, in de eenzame nacht

Ik, ik weet de redenen waarom

Maar het lijkt niet te helpen

Houd deze tranen tegen, huil ik

Jij, je liefde speelt verdediging

En de mijne is zo verdomd intens

Je liefde heeft een schuilplaats nodig

Maar mijn liefde moet het zien

Je gezicht

Je rent weer, ik weet niet waarheen of waarom

Er is maar zoveel pijn die liefde kan rechtvaardigen

En ik kan niet zeggen dat we deze droom ooit zullen verliezen

Maar kun je een trein stoppen?

Als ze zoveel stoom heeft opgebouwd

Jij, je liefde heeft de ruimte nodig

En jij, je liefde heeft een schuilplaats nodig

En je liefde verdwijnt soms, spoorloos

Maar in ieder geval

Mijn liefde moet zien

Recht voor me

Mijn liefde moet zien

Lijkt op regen

Voelt als regen

Ziet er zeker uit als regen

Of zijn dat alleen de tranen

Op mijn gezicht

Op je gezicht