Midnight Prayer - Jimmy White

Time, trains passing by, in the blink of an eye

I’m left grasping at air

I’d walk a million hard miles, to see one of your smiles

And lay my soul bare

I lay me down at night to pray

In a dream that cannot stay

I see your face so far away

In a midnight prayer

Lost, in a cloud drifting on, in a moment it’s gone

Still I’m in the same place

Trains, from the stations they go, mine’s the wrong one I know

Cause I can’t see your face

Reaching for what I have missed

Lips that I have never kissed

I do not care for open doors

Unless this one

Unless this one is yours

I lay me down at night to pray

Another midnight prayer

Tijd, passerende treinen, in een oogwenk

Ik blijf naar lucht grijpen

Ik zou een miljoen harde kilometers lopen om een ​​van je glimlachen te zien

En leg mijn ziel bloot

Ik leg me 's nachts neer om te bidden

In een droom die niet kan blijven

Ik zie je gezicht zo ver weg

In een middernachtgebed

Verdwaald, in een wolk die voortdrijft, in een oogwenk is het weg

Toch ben ik op dezelfde plek

Treinen, vanaf de stations waar ze naartoe gaan, de mijne is de verkeerde die ik ken

Omdat ik je gezicht niet kan zien

Reiken naar wat ik heb gemist

Lippen die ik nog nooit heb gekust

Ik geef niet om open deuren

Tenzij deze

Tenzij deze van jou is

Ik leg me 's nachts neer om te bidden

Nog een middernachtgebed