Hieronder staat de songtekst van het nummer Big In A Small Town , artiest - Jimmie Allen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jimmie Allen
It’s a little dream
But it’s the little things
That are big in a small town
My kinda living
Ain’t made for the city
No, it don’t slow down one bit
And all we got
Is a mom and pop
Smoking ribs in the tin roof pit
Yeah, I got a few good friends
And yeah, I got a beautiful wife
And yeah, I got a picket fence
And yeah, it’s a beautiful life
Where a little bit of money goes a long, long way
And a little bit of sea makes a whole lotta gray
A little piece of heaven’s where I’m tryna stay
'Cause yeah, at the end of the day
It’s the tire swing by a river stream
That’s running down behind my house
Yeah, it’s a little dream but it’s the little things
That are big in a small town, hell yeah
My kinda living
Is wild and free
Take it easy like an eagle song
And on Saturday night
We drinking cold Bud Light
Half lit, just carrying on
Where a little bit of money goes a long, long way
And a little bit of sea makes a whole lotta gray
A little piece of heaven’s where I’m tryna stay
'Cause yeah, at the end of the day
It’s the tire swing by a river stream
That’s running down behind my house
Yeah, it’s a little dream but it’s the little things
That are big in a small town, hell yeah
Yeah, I got a few good friends
And yeah, I got a beautiful wife
To some of y’all it don’t make sense
But it’s a damn good life, yeah
Where a little bit of money goes a long, long way
And a little bit of sea makes a whole lotta gray
A little piece of heaven’s where I’m tryna stay
'Cause yeah, at the end of the day
It’s the tire swing by a river stream
That’s running down behind my house
Yeah, it’s a little dream but it’s the little things
That are big in a small town, hell yeah
Oh, it’s the little things
It’s the little things that are big in a small town
Oh, it’s the little things
It’s the little things that are big in a small town
Hell yeah
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh, oh (oh-oh-oh, oh)
Oh-oh-oh, oh (oh-oh-oh, oh)
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh
Where a little bit of money goes a long, long way
And a little bit of sea makes a whole lotta gray
A little piece of heaven’s where I’m tryna stay
'Cause yeah, at the end of the day
It’s the tire swing by a river stream
That’s running down behind my house
Yeah, it’s a little dream but it’s the little things
That are big in a small town, hell yeah
Het is een kleine droom
Maar het zijn de kleine dingen
Die groot zijn in een kleine stad
Mijn soort leven
Is niet gemaakt voor de stad
Nee, het vertraagt niet een beetje
En alles wat we hebben?
Is een mama en papa?
Ribbetjes roken in de tinnen dakkuil
Ja, ik heb een paar goede vrienden
En ja, ik heb een mooie vrouw
En ja, ik heb een houten omheining
En ja, het is een mooi leven
Waar een klein beetje geld een lange, lange weg gaat
En een klein beetje zee maakt een heleboel grijs
Een klein stukje van de hemel waar ik probeer te blijven
Want ja, aan het eind van de dag
Het is de bandschommel door een rivierstroom
Dat loopt achter mijn huis
Ja, het is een kleine droom, maar het zijn de kleine dingen
Die groot zijn in een kleine stad, hel yeah
Mijn soort leven
Is wild en gratis
Doe het rustig aan als een adelaarslied
En op zaterdagavond
We drinken koud Bud Light
Half verlicht, gewoon doorgaan
Waar een klein beetje geld een lange, lange weg gaat
En een klein beetje zee maakt een heleboel grijs
Een klein stukje van de hemel waar ik probeer te blijven
Want ja, aan het eind van de dag
Het is de bandschommel door een rivierstroom
Dat loopt achter mijn huis
Ja, het is een kleine droom, maar het zijn de kleine dingen
Die groot zijn in een kleine stad, hel yeah
Ja, ik heb een paar goede vrienden
En ja, ik heb een mooie vrouw
Voor sommigen van jullie is het niet logisch
Maar het is een verdomd goed leven, ja
Waar een klein beetje geld een lange, lange weg gaat
En een klein beetje zee maakt een heleboel grijs
Een klein stukje van de hemel waar ik probeer te blijven
Want ja, aan het eind van de dag
Het is de bandschommel door een rivierstroom
Dat loopt achter mijn huis
Ja, het is een kleine droom, maar het zijn de kleine dingen
Die groot zijn in een kleine stad, hel yeah
Oh, het zijn de kleine dingen
Het zijn de kleine dingen die groot zijn in een kleine stad
Oh, het zijn de kleine dingen
Het zijn de kleine dingen die groot zijn in een kleine stad
Hell yeah
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh, oh (oh-oh-oh, oh)
Oh-oh-oh, oh (oh-oh-oh, oh)
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh Oh oh
Waar een klein beetje geld een lange, lange weg gaat
En een klein beetje zee maakt een heleboel grijs
Een klein stukje van de hemel waar ik probeer te blijven
Want ja, aan het eind van de dag
Het is de bandschommel door een rivierstroom
Dat loopt achter mijn huis
Ja, het is een kleine droom, maar het zijn de kleine dingen
Die groot zijn in een kleine stad, hel yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt