Hieronder staat de songtekst van het nummer Prolong the Pain , artiest - Jimi Charles Moody met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jimi Charles Moody
This was meant to be so easy
But we found a way to cry
Summers gone and now we’re leaving
No more living in this lie
Move on to that better place
Let happiness come your way
'Cause I know that we’ve run our final race
And there’s nothin', nothin' more left to say
And there’s nothin' we can do to stop the rain
'Cause we keep trying and we keep waiting but
In the end it prolongs the pain
And there’s nothin' we can do but walk away, yeah
We should give ourselves some freedom
To let us see the sky
You know I love you and for that reason
Maybe we should say goodbye
Don’t save your heart for another day
That’ll only prolong the pain
Share it with somebody just the same
And there’s nothin', nothin' more left to say
And there’s nothin' we can do to stop the rain
'Cause we keep trying and we keep waiting' but
In the end it prolongs the pain
And there’s nothin' we can do but walk away, yeah
There’s nothin', nothin' more left to say
And there’s nothin' we can do to stop the rain
'Cause we keep trying and we keep waiting' but
In the end we prolong the pain
And there’s nothin', nothin'
Nothin' to do but walk away
And there’s nothin', nothin' more left to say
And there’s nothin' we can do to stop the rain
'Cause we keep trying and we keep waiting' but
In the end it prolongs the pain
And there’s nothin' we can do but walk away
Dit moest zo gemakkelijk zijn
Maar we hebben een manier gevonden om te huilen
De zomers zijn voorbij en nu gaan we weg
Niet meer leven in deze leugen
Ga verder naar die betere plek
Laat geluk op je pad komen
Omdat ik weet dat we onze laatste race hebben gereden
En er is niets, niets meer te zeggen
En er is niets dat we kunnen doen om de regen te stoppen
Want we blijven proberen en we blijven wachten, maar
Uiteindelijk verlengt het de pijn
En we kunnen niets anders doen dan weglopen, yeah
We moeten onszelf wat vrijheid geven
Om ons de lucht te laten zien
Je weet dat ik van je hou en om die reden
Misschien moeten we afscheid nemen
Bewaar je hart niet voor een andere dag
Dat zal de pijn alleen maar verlengen
Deel het met dezelfde persoon
En er is niets, niets meer te zeggen
En er is niets dat we kunnen doen om de regen te stoppen
'Omdat we blijven proberen en we blijven wachten' maar
Uiteindelijk verlengt het de pijn
En we kunnen niets anders doen dan weglopen, yeah
Er is niets, niets meer te zeggen
En er is niets dat we kunnen doen om de regen te stoppen
'Omdat we blijven proberen en we blijven wachten' maar
Uiteindelijk verlengen we de pijn
En er is niets, niets
Er zit niets anders op dan weg te lopen
En er is niets, niets meer te zeggen
En er is niets dat we kunnen doen om de regen te stoppen
'Omdat we blijven proberen en we blijven wachten' maar
Uiteindelijk verlengt het de pijn
En we kunnen niets anders doen dan weglopen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt