Hieronder staat de songtekst van het nummer Only You , artiest - Jimi Charles Moody met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jimi Charles Moody
I dig myself into a hole
Trying to fill an empty space
I wake up with someone I don’t know
Hoping it might ease the pain
I look for love on drunken nights
Like I’ve got something to prove
But I would trade in all those times, babe
Just for one more with you
I wish it was only you
Let it be only you
Could it be only you and I?
So won’t you bring me back to the light?
I make mistakes to pass the time
In hope that they will bring me truth
But every time I cross the line, yeah
It only turns my mind to you
There is nothing in my soul
For anyone to hold
I don’t wanna see your face, babe
But the end is
I wish it was only you
Let it be only you
Could it be only you and I?
So won’t you bring me back to the light?
The shadows that you cause to my life
Darken every light that I find
You’re everything I need to survive
I’m broken, baby, help me to fly
I wish it was only you
Let it be only you
Could it be only you and I?
So won’t you bring me back to the light?
I wish it was only you, yeah
Let it be only you, oh
Could it be only you and I?
So won’t you bring me back to the light?
Ik graaf mezelf in een gat
Proberen een lege ruimte te vullen
Ik word wakker met iemand die ik niet ken
In de hoop dat het de pijn zou verzachten
Ik zoek liefde op dronken nachten
Alsof ik iets te bewijzen heb
Maar ik zou al die keren inruilen, schat
Gewoon voor nog een met jou
Ik wou dat jij het alleen was
Laat het alleen jij zijn
Zou het alleen jij en ik kunnen zijn?
Dus wil je me niet terugbrengen naar het licht?
Ik maak fouten om de tijd te doden
In de hoop dat ze me de waarheid zullen brengen
Maar elke keer als ik de grens overschrijd, yeah
Ik denk alleen maar aan jou
Er is niets in mijn ziel
Voor iedereen om vast te houden
Ik wil je gezicht niet zien, schat
Maar het einde is
Ik wou dat jij het alleen was
Laat het alleen jij zijn
Zou het alleen jij en ik kunnen zijn?
Dus wil je me niet terugbrengen naar het licht?
De schaduwen die je in mijn leven veroorzaakt
Maak elk licht donkerder dat ik vind
Jij bent alles wat ik nodig heb om te overleven
Ik ben gebroken, schat, help me om te vliegen
Ik wou dat jij het alleen was
Laat het alleen jij zijn
Zou het alleen jij en ik kunnen zijn?
Dus wil je me niet terugbrengen naar het licht?
Ik wou dat jij het alleen was, yeah
Laat het alleen jij zijn, oh
Zou het alleen jij en ik kunnen zijn?
Dus wil je me niet terugbrengen naar het licht?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt