Hieronder staat de songtekst van het nummer Gotta Play the Game , artiest - Jim Jones, YFN Lucci met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jim Jones, YFN Lucci
There’s only one Dipset
Young fly niggas 'bout cash, right
I feel that vibe
Gangsta shit
Gotta play the game how it goes, every time
Never ever change on my bros, they stay down
I’ma be the same 'til I’m gone, (?)
I won’t go to sleep if I’m broke
Ah hell nah, (?) how it goes
Round here, gotta play the game how it goes
I won’t go to sleep if I’m broke
Ah damn right yeah, yeah
Jones!
Ain’t no sleep for the weary, na
Not a G to compare me
Keep them haters around me, facts
You can’t even get near me, what’s up?
Spent nights in the Bando, right
I would sleep with my jewelry
Had to start facing trial, had to start picking juries
So I know all about, being broke with your last
Gotta (?) of jewelry (?) buying that (?) was your last
Wish this one last forever, but we know it won’t last
Me and the bros gon ride, even though we gon crash
They told me slow down, I was going so fast
Now we pullin out aces, for all them bros in the past
We still pay the rules, not a falt getting passed?
If we catch your ass slippin, bitch, you know we gon' blast!
Gotta play the game how it goes, every time
Never ever change on my bros, they stay down
I’ma be the same 'til I’m gone, (?)
I won’t go to sleep if I’m broke
Ah hell nah, (?) how it goes
Round here, gotta play the game how it goes
I won’t go to sleep if I’m broke
Ah damn right yeah, yeah
Won’t go to sleep if I’m broke, I won’t beef 'bout no ho
There was times I couldn’t eat, you wouldn’t believe we were poor
(?) help me get my first thousand, better believe I got more
And you can make it out the projects, you gotta dream a lil more
Never let yo hand get exposed, they hate when you got doe
That’s when they envy the most, they play with me, they gon' go
Something like Mad Max, nigga when that bag low
If you ain’t tryna die, we gon need everything we asked for
I can’t make this up about the family, I’m gon' blast somethin'
I came up from nothin, nigga, (?) at your grandson
Hold that boy for ransom
How the hell the man run
You know what we came from, you know what we came from
Gotta play the game how it goes, every time
Never ever change on my bros, they stay down
I’ma be the same 'til I’m gone, (?)
I won’t go to sleep if I’m broke
Ah hell nah, (?) how it goes
Round here, gotta play the game how it goes
I won’t go to sleep if I’m broke
Ah damn right yeah, yeah
Er is maar één Dipset
Jonge vliegen vinden 'bout cash, right
Ik voel die sfeer
Gangsta-shit
Moet het spel spelen zoals het gaat, elke keer weer
Verander nooit mijn broers, ze blijven liggen
Ik ben hetzelfde tot ik weg ben, (?)
Ik ga niet slapen als ik blut ben
Ah hel nah, (?) hoe het gaat
Hier in de buurt, ik moet het spel spelen zoals het gaat
Ik ga niet slapen als ik blut ben
Ah verdomd goed ja, ja
Jones!
Ain ' t no slaap voor de vermoeiden, na
Geen G om mij te vergelijken
Houd ze haters om me heen, feiten
Je kunt niet eens bij me in de buurt komen, wat is er?
Overnachten in de Bando, toch?
Ik zou met mijn sieraden slapen
Moest voor de rechter verschijnen, moest jury's kiezen
Dus ik weet alles over blut zijn met je laatste
Moet (?) sieraden (?) kopen die (?) was je laatste
Wens dat dit voor altijd duurt, maar we weten dat het niet zal duren
Ik en de broers gaan rijden, ook al gaan we crashen
Ze zeiden dat ik langzamer moest gaan, ik ging zo snel
Nu halen we azen uit, voor al die broeders in het verleden
Betalen we nog steeds de regels, niet een blunder om gepasseerd te worden?
Als we je betrappen op een slippin, teef, weet je dat we gaan knallen!
Moet het spel spelen zoals het gaat, elke keer weer
Verander nooit mijn broers, ze blijven liggen
Ik ben hetzelfde tot ik weg ben, (?)
Ik ga niet slapen als ik blut ben
Ah hel nah, (?) hoe het gaat
Hier in de buurt, ik moet het spel spelen zoals het gaat
Ik ga niet slapen als ik blut ben
Ah verdomd goed ja, ja
Zal niet gaan slapen als ik blut ben, ik zal me niet vervelen
Er waren tijden dat ik niet kon eten, je zou niet geloven dat we arm waren
(?) help me aan mijn eerste duizend, geloof maar dat ik meer heb
En je kunt de projecten halen, je moet nog veel meer dromen
Laat je hand nooit bloot komen te liggen, ze haten het als je hinde hebt
Dat is wanneer ze het meest jaloers zijn, ze spelen met mij, ze gaan weg
Zoiets als Mad Max, nigga als die zak bijna leeg is
Als je niet probeert te sterven, hebben we alles nodig waar we om vroegen
Ik kan dit niet verzinnen over de familie, ik ga iets verklappen
Ik kwam uit het niets, nigga, (?) bij je kleinzoon
Houd die jongen vast voor losgeld
Hoe loopt de man in godsnaam?
Je weet waar we vandaan komen, je weet waar we vandaan komen
Moet het spel spelen zoals het gaat, elke keer weer
Verander nooit mijn broers, ze blijven liggen
Ik ben hetzelfde tot ik weg ben, (?)
Ik ga niet slapen als ik blut ben
Ah hel nah, (?) hoe het gaat
Hier in de buurt, ik moet het spel spelen zoals het gaat
Ik ga niet slapen als ik blut ben
Ah verdomd goed ja, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt