Hieronder staat de songtekst van het nummer 4/20 , artiest - Jim Jones, Wiz Khalifa, Curren$y met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jim Jones, Wiz Khalifa, Curren$y
4/20 right
This our holiday
Smoke with me
Think about it
It’s 4/20 nigga, light it up
It’s a celebration, put your lighters up
Roll another one before the flight is up
I smoke in public so police gon' have to write us up
I got some loose ends I gotta tighten up
I need this money so the feds can lose sight of us
It be heavy on my soul, I’m tryna lighten up
I watch bullets hit niggas like when lightning struck
I seen the game, I had to wife her up
All night pumping the white risking my life for what
My young boys on that lean
With that Sprite in cups
And when you got a bomb you know the price go up
I was taking bombs on a China bus
Now every time I hit Miami you know
These rap niggas, they be acting sorta kinda tough
Until I pop around, knock 'em down, line 'em up
Go and roll with the dips
Come and roll with the set
We as real as it gets
You ain’t one of us yet
Go and roll with the dips
Come and roll with the set
We as real as it gets
You ain’t one of us yet
Go and roll with the dips
Come and roll with the set
We as real as it gets
You ain’t one of us yet
Go and roll with the dips
Come and roll with the set
We as real as it gets
You ain’t one of us yet
My day consists of rolling up big buds
Fucking on a bitch before she get in the tub
Fall in the bay before I fall in love
I need a favor, I could call it up
We rock jerseys with our names cause we balling
Made a fortune
Smell like kush on the planes we boarding
Was irrelevant, became important
Rolling up what our main course is
Lamborghini Porsches, anything with horses
You pull up and see the gate, of course that’s where I live
Puppies everywhere
Getting my nails manicured, Tracy twisting my hair
Working on the next shit I want the fans to hear
A million plus, I volunteer
Lost my dog, shed a tear
You never know when the end is near
You better off without niggas in your business
Go on my own missions, do my own dishes
Don’t send niggas out
I bag my own bitches, and get 'em home with us
Multiple things they wanna do alone with us
Some of 'em drink, some of 'em just wanna get stoned with us
Go and roll with the dips
Come and roll with the set
We as real as it gets
You ain’t one of us yet
Go and roll with the dips
Come and roll with the set
We as real as it gets
You ain’t one of us yet
Go and roll with the dips
Come and roll with the set
We as real as it gets
You ain’t one of us yet
Go and roll with the dips
Come and roll with the set
We as real as it gets
You ain’t one of us yet
I ain’t been in this bitch since they stole Nip
First joint that I lit, first bars I spit
Was dedicated to a Crenshaw legend
That’s church like you heard it from the reverend
Rolling up my next one
Stock rag top '57 Bel Air
Wrist wear, presidential bezel dripping elegance
Niggas hella rich, flow heaven sent
Frequent in places you busters have never been
How many of your cars
Lil boy I done bought cars that I haven’t seen in person yet
This is the life of a New Orleans jet
Get higher than you ever get
Off the weed you could never buy
With a bitch that you could never try
All in her like dinner, wash it down
A boss in town
Real plugs toss me pounds
Bunch of niggas that you scared of throwing money around
East side all time
4/20 goed
Dit is onze vakantie
Rook met mij
Denk er over na
Het is 4/20 nigga, steek het op
Het is een feest, doe je aanstekers op
Rol er nog een voordat de vlucht begint
Ik rook in het openbaar, dus de politie moet ons opschrijven
Ik heb wat losse eindjes die ik moet aanscherpen
Ik heb dit geld nodig zodat de FBI ons uit het oog kan verliezen
Het is zwaar voor mijn ziel, ik probeer het op te fleuren
Ik kijk hoe kogels niggas raken zoals toen de bliksem insloeg
Ik heb de game gezien, ik moest haar een vrouw geven
De hele nacht door het wit pompen en mijn leven riskeren waarvoor?
Mijn jonge jongens op die helling
Met die Sprite in kopjes
En als je een bom hebt, weet je dat de prijs omhoog gaat
Ik nam bommen mee op een Chinese bus
Elke keer als ik Miami raak, weet je wel
Deze rap vinden, ze gedragen zich nogal stoer
Totdat ik ronddobber, ze neerhaal, ze neerzet
Ga lekker smullen met de dips
Kom rollen met de set
We zo echt als het wordt
Je bent nog niet een van ons
Ga lekker smullen met de dips
Kom rollen met de set
We zo echt als het wordt
Je bent nog niet een van ons
Ga lekker smullen met de dips
Kom rollen met de set
We zo echt als het wordt
Je bent nog niet een van ons
Ga lekker smullen met de dips
Kom rollen met de set
We zo echt als het wordt
Je bent nog niet een van ons
Mijn dag bestaat uit het oprollen van grote knoppen
Neuken op een teef voordat ze in bad gaat
Val in de baai voordat ik verliefd word
Ik heb een gunst nodig, ik zou het kunnen noemen
We rocken truien met onze namen omdat we ballen
Een fortuin verdiend
Ruik naar Kush in de vliegtuigen waar we aan boord gaan
Was niet relevant, werd belangrijk
Oprollen wat ons hoofdgerecht is
Lamborghini Porsches, alles met paarden
Je stopt en ziet de poort, natuurlijk, daar woon ik
Overal puppy's
Mijn nagels laten manicuren, Tracy draait mijn haar
Werken aan de volgende shit waarvan ik wil dat de fans het horen
Een miljoen plus, ik doe vrijwilligerswerk
Ik ben mijn hond kwijt, traan
Je weet nooit wanneer het einde nabij is
U kunt beter af zijn zonder provence in uw bedrijf
Ga op mijn eigen missies, doe mijn eigen afwas
Stuur niggas niet weg
Ik pak mijn eigen teven in en breng ze mee naar huis
Meerdere dingen die ze alleen met ons willen doen
Sommigen drinken, sommigen willen gewoon stoned worden met ons
Ga lekker smullen met de dips
Kom rollen met de set
We zo echt als het wordt
Je bent nog niet een van ons
Ga lekker smullen met de dips
Kom rollen met de set
We zo echt als het wordt
Je bent nog niet een van ons
Ga lekker smullen met de dips
Kom rollen met de set
We zo echt als het wordt
Je bent nog niet een van ons
Ga lekker smullen met de dips
Kom rollen met de set
We zo echt als het wordt
Je bent nog niet een van ons
Ik zit niet meer in deze teef sinds ze Nip hebben gestolen
Eerste joint die ik aansteek, eerste bars die ik spuug
Was opgedragen aan een Crenshaw-legende
Dat is de kerk zoals je het hoorde van de dominee
Mijn volgende oprollen
Voorraad rag top '57 Bel Air
Polskleding, presidentiële bezel die druipt van elegantie
Niggas hella rich, flow heaven verzonden
Komt vaak voor op plaatsen waar u nog nooit bent geweest
Hoeveel van uw auto's
Lil boy, ik heb auto's gekocht die ik nog niet persoonlijk heb gezien
Dit is het leven van een jet in New Orleans
Krijg hoger dan je ooit krijgt
Van de wiet die je nooit zou kunnen kopen
Met een teef die je nooit zou kunnen proberen
Alles in haar zoals diner, spoel het weg
Een baas in de stad
Echte pluggen gooien me kilo's toe
Stelletje niggas waarvan je bang bent om met geld rond te smijten
Oostkant altijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt