Hieronder staat de songtekst van het nummer Sleep When You're Dead , artiest - Jim Jones, Trav, Mel Matrix met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jim Jones, Trav, Mel Matrix
I guess I woke up on the wrong side
Aye, all I hear is homicide
I can’t sleep, I can’t close my eyes
All I see is dollar signs
Boy, you better sleep when you dead
(That's all I hear that’s all I hear that’s all I hear)
Boy, you better sleep when you dead
(That's all I hear that’s all I hear that’s all I hear)
Up early like I’m ready for work
Fuck that, I’m up early like I’m ready for church
Better yet, like I’m ready to murk
Tray pound, ski mask, gloves on like I’m ready for dirt
I’m just doin' my thang, reppin' my city I bang
And we be that gang, movin that caine
Gettin it soft, flippin' it hard then move it again
Get in that kitty, gettin that cake, I’m just chasin my dreams man
This part of my game plan
Queens nigga, south side
Your girl with me, her mouth wide
I’m out chea goin' shinny just like I’m all clear
Niggas talk tough, don’t believe them at all
Like leafs they fall before winter, nigga
I guess I woke up on the wrong side
Aye, all I hear is homicide
I can’t sleep, I can’t close my eyes
All I see is dollar signs
Boy, you better sleep when you dead
(That's all I hear that’s all I hear that’s all I hear)
Boy, you better sleep when you dead
(That's all I hear that’s all I hear that’s all I hear)
I guess I’ll sleep when I’m dead
And if they’ll give me life I guess I’ll sleep in the feds
And even if a nigga gotta sleep in the feds
It’s death before dishonor, I’m a G 'til I’m dead
No matter if they throw a nigga under the jail
Where I’m from, loose lips they cut your tongue if you tell
To my ginger bread niggas runnin', jumpin' the bail
Drop a bag on their head then boys comin' to kill
And if that bag get dropped you know we comin' to kill
Better turn to ginger bread and get to runnin' for real
You know the street’s cold (my heart colder)
Have the homies clean your clock when you start your Rover
I guess I woke up on the wrong side
Aye, all I hear is homicide
I can’t sleep, I can’t close my eyes
All I see is dollar signs
Boy, you better sleep when you dead
(That's all I hear that’s all I hear that’s all I hear)
Boy, you better sleep when you dead
(That's all I hear that’s all I hear that’s all I hear)
Out the pussy drowsy on the wake up
Quarter brick taped up
Love this bitch, suck a mean dick, and hook a steak up
Fiends hit the other line waiting
Motherfucker, just be patient
Yellow stones on watch faces
Bird’s out the trunk, turn the zippies into briefs
Niggas hit Collins ave for hoes to see the beach
I play the room with a bitch and go to sleep
Niggas think I’m movin' left but Sen found a new connect
Watch how I make this rock shine
Deuce bitch to a dime, get you out that'09
My niggas say they need driveways with Ferrari’s
Make a call and come and get you
Curl You like some calamari motherfucker
I guess I woke up on the wrong side
Aye, all I hear is homicide
I can’t sleep, I can’t close my eyes
All I see is dollar signs
Boy, you better sleep when you dead
(That's all I hear that’s all I hear that’s all I hear)
Boy, you better sleep when you dead
(That's all I hear that’s all I hear that’s all I hear)
Ik denk dat ik aan de verkeerde kant wakker werd
Ja, alles wat ik hoor is moord
Ik kan niet slapen, ik kan mijn ogen niet sluiten
Ik zie alleen dollartekens
Jongen, je kunt beter slapen als je dood bent
(Dat is alles wat ik hoor, dat is alles wat ik hoor, dat is alles wat ik hoor)
Jongen, je kunt beter slapen als je dood bent
(Dat is alles wat ik hoor, dat is alles wat ik hoor, dat is alles wat ik hoor)
Vroeg op, alsof ik klaar ben voor werk
Fuck dat, ik ben vroeg wakker alsof ik klaar ben voor de kerk
Beter nog, alsof ik klaar ben om te murmelen
Tray pond, skimasker, handschoenen aan alsof ik klaar ben voor vuil
Ik doe gewoon mijn ding, reppin' mijn stad I bang
En wij zijn die bende, verplaatsen die caine
Maak het zacht, draai het hard en beweeg het dan weer
Stap in die poes, haal die taart, ik ben gewoon mijn dromen aan het najagen man
Dit deel van mijn gameplan
Queens nigga, zuidkant
Je meisje met mij, haar mond wijd
Ik ben uit chea goin' shinny net alsof ik helemaal duidelijk ben
Niggas praten stoer, geloof ze helemaal niet
Als bladeren vallen ze voor de winter, nigga
Ik denk dat ik aan de verkeerde kant wakker werd
Ja, alles wat ik hoor is moord
Ik kan niet slapen, ik kan mijn ogen niet sluiten
Ik zie alleen dollartekens
Jongen, je kunt beter slapen als je dood bent
(Dat is alles wat ik hoor, dat is alles wat ik hoor, dat is alles wat ik hoor)
Jongen, je kunt beter slapen als je dood bent
(Dat is alles wat ik hoor, dat is alles wat ik hoor, dat is alles wat ik hoor)
Ik denk dat ik zal slapen als ik dood ben
En als ze me het leven geven, denk ik dat ik bij de FBI zal slapen
En zelfs als een nigga moet slapen in de FBI
Het is dood voor schande, ik ben een G 'til I'm dead
Het maakt niet uit of ze een nigga onder de gevangenis gooien
Waar ik vandaan kom, losse lippen ze snijden je tong als je het vertelt
Om mijn peperkoek niggas rennen, springen de borgsom
Laat een zak op hun hoofd vallen, dan komen de jongens om te moorden
En als die tas valt, weet je dat we gaan moorden
Ga liever naar peperkoek en ga echt rennen
Je weet dat de straat koud is (mijn hart kouder)
Laat de homies je klok schoonmaken als je je Rover start
Ik denk dat ik aan de verkeerde kant wakker werd
Ja, alles wat ik hoor is moord
Ik kan niet slapen, ik kan mijn ogen niet sluiten
Ik zie alleen dollartekens
Jongen, je kunt beter slapen als je dood bent
(Dat is alles wat ik hoor, dat is alles wat ik hoor, dat is alles wat ik hoor)
Jongen, je kunt beter slapen als je dood bent
(Dat is alles wat ik hoor, dat is alles wat ik hoor, dat is alles wat ik hoor)
Uit het poesje slaperig bij het wakker worden
Kwart baksteen afgeplakt
Houd van deze teef, zuig een gemene lul en trek een steak aan
Fiends raken de andere rij aan het wachten
Klootzak, wees geduldig
Gele stenen op wijzerplaten
Bird is uit de kofferbak, verander de zippies in slips
Niggas sloeg Collins Ave voor hoes om het strand te zien
Ik speel de kamer met een teef en ga slapen
Niggas denken dat ik naar links ga, maar Sen heeft een nieuwe connectie gevonden
Kijk hoe ik deze steen laat schitteren
Deuce bitch voor een dubbeltje, haal je eruit die'09
Mijn niggas zegt dat ze opritten nodig hebben met Ferrari's
Bel en kom je halen
Curl Hou je van calamares klootzak?
Ik denk dat ik aan de verkeerde kant wakker werd
Ja, alles wat ik hoor is moord
Ik kan niet slapen, ik kan mijn ogen niet sluiten
Ik zie alleen dollartekens
Jongen, je kunt beter slapen als je dood bent
(Dat is alles wat ik hoor, dat is alles wat ik hoor, dat is alles wat ik hoor)
Jongen, je kunt beter slapen als je dood bent
(Dat is alles wat ik hoor, dat is alles wat ik hoor, dat is alles wat ik hoor)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt