Hieronder staat de songtekst van het nummer My Era , artiest - Jim Jones, Maino, Drama met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jim Jones, Maino, Drama
Heatmakerz
Crack Music
Right about this time, I’d like to say a prayer for everyone out there
Bow your heads
Twelve sinners all around the world
Pray for y’all
I can dig it, uh-huh
Pray for me, I pray for you
I even pray for my enemies too, you heard?
Where I’m from, we don’t live long
The good die young
Where you from?
Where I’m from
It still get cold in the summertime and dark in the daytime
Where I’m from
I seen all the toughest niggas fold and I swear it didn’t take time
I watched niggas go and change, did in no time
They gon' try and throw shade so we don’t shine
We gon' buy forty Rollies for the old time
They don’t wanna see us shine, we don’t pay 'em no mind, yeah
We got fresh watchin' the Dapper Dan era
I’m from that come up short, smack you and your man era
Runnin' 'round, a thousand grams inside a hundred grand Carrera
Rockin' two G’s, a couple grand on the sweater, uh
Add 'em up, these is Gucci mathematics (Breathe)
To get some fresh airs, I want pump like an asthmatic, no cap (Breathe, nigga)
I’m just runnin' down a list of things
I hit the jeweler, I got the watch and gotta get the ring (Facts)
I’m still flyin' through Harlam, you think the whip had wings (Woo)
And everybody got the throne until they hit the 'caine (Boom)
That nigga speakin' malice
But he so valid, he send out hits like Khaled (We the Best)
Shit, they take his top off in that Maybach
Forgive me, God, don’t let me say that (Chill)
But Lord knows I been to hell, I’m on my way back (I'm comin')
I’m ridin' dirty in that foreign for that payback
Where I’m from
It still get cold in the summertime and dark in the daytime
Where I’m from
I seen all the toughest niggas fold and I swear it didn’t take time
I watched niggas go and change, did in no time
They gon' try and throw shade so we don’t shine
We gon' buy forty Rollies for the old time
They don’t wanna see us shine, we don’t pay 'em no mind, yeah
I’m from that rope chain, cocaine, the crack era
TNT came, we tossed out packs era
Took money, ski mask, them gloves was black leather
Friends dead, RIP on the wall with black letters, ayy
Lord forgive us, nobody prepared all us
On the road to riches, a cell what’s waitin' for us
At court, hopin' somebody came with bail for us
'Fore them warrants popped up, they try to leave us locked up
Red light green, them G’s was yellin' go
Idolize dope dealers, bought Beamers off sellin' blow (Yeah)
Runnin' up the bread, my business was gettin' more (Word)
'Til they see me come through in black coupes with yellow hoes
I’m a god in my ghetto, beat odds in my ghetto
Spinned blocks, threw shots, survived wars in my ghetto (Yeah)
Kept it on me like I glued my palm to the metal
You can’t call God when you fuck with the wrong devil (Let's go)
They underrated my greatness
Anti-lame, I’m not related to fake shit
Took a vow never to live broke, we stay rich
Bed-Stuy fly, where young killers go apeshit (Yeah)
Where I’m from
It still get cold in the summertime and dark in the daytime
Where I’m from
I seen all the toughest niggas fold and I swear it didn’t take time
I watched niggas go and change, did in no time
They gon' try and throw shade so we don’t shine
We gon' buy forty Rollies for the old time
They don’t wanna see us shine, we don’t pay 'em no mind, yeah
Yeah, I’m from
And dark in the daytime, ooh
I’m from
Swear it didn’t take time, no
Did in no time
Shade so we don’t shine
For the old times
We don’t pay 'em no mind, no
Heatmakerz
Crack-muziek
Precies rond deze tijd zou ik willen bidden voor iedereen die er is
Buig je hoofden
Twaalf zondaars over de hele wereld
Bid voor jullie allemaal
Ik kan het graven, uh-huh
Bid voor mij, ik bid voor jou
Ik bid zelfs voor mijn vijanden, heb je gehoord?
Waar ik vandaan kom, leven we niet lang
De goeden sterven jong
Waar komt u vandaan?
Waar ik vandaan kom
Het wordt nog steeds koud in de zomer en donker overdag
Waar ik vandaan kom
Ik heb de zwaarste niggas zien folden en ik zweer dat het geen tijd kostte
Ik zag vinden gaan en veranderen, deed het in een mum van tijd
Ze gaan proberen schaduw te werpen, zodat we niet schijnen
We gaan veertig Rollies kopen voor de oude tijd
Ze willen ons niet zien schitteren, we betalen ze niet uit, yeah
We zijn vers aan het kijken naar het Dapper Dan-tijdperk
Ik kom uit dat kom te kort, sla jou en je man-tijdperk
Runnin' 'round, duizend gram in een honderdduizend Carrera
Rockin' twee G's, een paar duizend op de trui, uh
Tel ze op, dit is Gucci-wiskunde (Breathe)
Om wat frisse lucht te krijgen, wil ik pompen als een astmatische, geen pet (Adem, nigga)
Ik loop gewoon een lijst met dingen door
Ik heb de juwelier geraakt, ik heb het horloge en ik moet de ring halen (Feiten)
Ik vlieg nog steeds door Harlam, je denkt dat de zweep vleugels had (Woo)
En iedereen kreeg de troon totdat ze de 'caine' raakten (Boom)
Die nigga spreekt kwaadaardigheid
Maar hij is zo geldig dat hij hits uitstuurt zoals Khaled (We the Best)
Shit, ze doen zijn topje uit in die Maybach
Vergeef me, God, laat me dat niet zeggen (Chill)
Maar God weet dat ik in de hel ben geweest, ik ben op de terugweg (ik kom eraan)
Ik ben vies in dat buitenland voor die terugverdientijd
Waar ik vandaan kom
Het wordt nog steeds koud in de zomer en donker overdag
Waar ik vandaan kom
Ik heb de zwaarste niggas zien folden en ik zweer dat het geen tijd kostte
Ik zag vinden gaan en veranderen, deed het in een mum van tijd
Ze gaan proberen schaduw te werpen, zodat we niet schijnen
We gaan veertig Rollies kopen voor de oude tijd
Ze willen ons niet zien schitteren, we betalen ze niet uit, yeah
Ik kom uit die touwketting, cocaïne, het cracktijdperk
TNT kwam, we gooiden pakketten weg
Nam geld, skimasker, die handschoenen waren van zwart leer
Vrienden dood, RIP op de muur met zwarte letters, ayy
Heer vergeef ons, niemand heeft ons allemaal voorbereid
Op weg naar rijkdom, een cel die op ons wacht
Aan de rechtbank, in de hoop dat iemand met borgtocht voor ons kwam
'Voordat hun huiszoekingsbevelen opdoken, proberen ze ons opgesloten te laten'
Rood licht groen, die G's waren aan het schreeuwen
Idolize dope dealers, kocht Beamers van sellin' blow (Ja)
Runnin' up the bread, mijn bedrijf werd steeds meer (Word)
'Til ze me zien doorkomen in zwarte coupes met gele hoes
Ik ben een god in mijn getto, versla de kansen in mijn getto
Draaide blokken, gooide schoten, overleefde oorlogen in mijn getto (Ja)
Hield het op me alsof ik mijn handpalm aan het metaal plakte
Je kunt God niet bellen als je met de verkeerde duivel neukt (laten we gaan)
Ze onderschatten mijn grootsheid
Anti-kreupel, ik ben niet gerelateerd aan nep-shit
Heb gezworen nooit blut te leven, we blijven rijk
Bed-Stuy vliegen, waar jonge moordenaars apeshit gaan (Ja)
Waar ik vandaan kom
Het wordt nog steeds koud in de zomer en donker overdag
Waar ik vandaan kom
Ik heb de zwaarste niggas zien folden en ik zweer dat het geen tijd kostte
Ik zag vinden gaan en veranderen, deed het in een mum van tijd
Ze gaan proberen schaduw te werpen, zodat we niet schijnen
We gaan veertig Rollies kopen voor de oude tijd
Ze willen ons niet zien schitteren, we betalen ze niet uit, yeah
Ja, ik kom uit
En donker overdag, ooh
Ik ben van
Zweer dat het geen tijd kostte, nee!
Binnen no-time gedaan
Schaduw zodat we niet schijnen
Voor de oude tijd
We betalen ze niet, nee hoor
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt