Hieronder staat de songtekst van het nummer To Whom it May Concern , artiest - Jim Jones, Benny the Butcher, CONWAY THE MACHINE met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jim Jones, Benny the Butcher, CONWAY THE MACHINE
Heatmakerz
Crack Music
Uh, tuh
To whom it may concern
They gettin' money now, they want you to wait your turn
We all went out of town, only a few may return
Get your money rest of the week 'cause on Tuesday they return
For this bread, I’m on my lawyer’s head 'til my new case is adjourned
Keep water on my neck for them blue faces I burned, uh
Yeah, and I be dripped up in the latest threads
I used to sell that co-co like Jamaican bread
You can’t sit up at the table, you ain’t breakin' bread
All gold Rollie but the face is red
All my niggas got snatched up, 'bout to face the feds
In cold sweats is how I wake in bed
You know I never wrote a rap still
You don’t make these niggas sick, they never know you that ill
I just caught a case but they better know I pack still
Damn Miami, Club 11 with the MAC spilled
You know death before, shit
Death before they dishonor me
Shit, I pump raw in the poorest economies
I even flew the raw through economy
Shit, a couple boys tried to Harmon me, I
Still pray to the Lord, Deuteronomy
Shit, I’m with, uh, when the…
Shit I’m with, uh, with my savage on
Stand tall and face all your fears
Hold your head and wipe all your tears
Many nights, will be nobody there
You gotta promise yourself you never give up
You gotta jump (You gotta jump)
You gotta jump (You gotta jump)
You gotta jump
Tell me what do you have left to lose?
Yeah, I wrote lines about pretty women and crimes I really committed
Spendin' my 30s gettin' rich, I spent half my 20s in prison
Better late than never, dudes that was up, them niggas finished
And after sellin' smack, I saw a hundred racks independent
They hit both back when I had two spots on the same street
It wasn’t addin' up, the plug got knocked in the same week
I would’ve opened up two more spots if I stayed free
If you can’t give 'em to me five at a time then I can’t eat
Heard he shot his best friend for a bird, check it
A knock with his third weapon
Could pray for him, but he don’t deserve heaven
I was used to fiends on the curb beggin'
Them ounces I serve reckless
This rap shit’ll be my confirmed blessing, let’s go
My crib on the West Coast, we should start
What’s in it?
Cathedral ceilings, museum art
A couple girls doin' couples' yoga in leotards
I opened up the locks to the door 'cause the keys was off (That's a fact)
You know me?
Know where me and my mom was livin' at (40th)
In a warzone, nigga, where all the hits was at
Nigga pull the trigger right after they give your nigga dap (What up?)
I been gone so long, it feel like y’all niggas forgettin' that (True)
Ninety-ten on the bundle, what kind of shit is that?
(Is that?)
Got the birds, I wasn’t settling for chicken scraps (Nah)
Flippin' bricks way before the raps
You can get with this or you can get with that
The real black sheep, kill 'em
Stand tall and face all your fears
Hold your head and wipe all your tears
Many nights, will be nobody there
You gotta promise yourself you never give up
You gotta jump (You gotta jump)
You gotta jump (You gotta jump)
You gotta jump
Tell me what do you have left to lose?
Yeah, we in the trenches with the addicts and the hookers
When I ain’t know how to whip it, passed the spatula to my cooker
Gave the ratchet to my lookers, we robbin' drug dealers
Wavin' sticks, empty clips, we bring the malice to the pushers
The havoc to the trappers, got a package, then we took it
Tell them rappers we got fully automatics if you push us (We got them sticks,
nigga)
And if you static, I’ma patch in with the Butcher
Far as rap, we made it hard for a faggot to overlook us
Yeah, went to my old block and parked the Masi' on it
Stick on the backseat case anybody want it (What's the problem, nigga?)
Two thousand on my feet, that’s just how I be on it
We don’t respect your gun if ain’t no body on it, huh
You see Conway performin', know a shotty on him
I still get a brick and do karate on it
These niggas hatin' but that’s not important
I just hop in foreign (Yeah)
Watches got forty pointers like I was Jordan, Machine
Stand tall and face all your fears
Hold your head and wipe all your tears
Many nights, will be nobody there
You gotta promise yourself you never give up
You gotta jump (You gotta jump)
You gotta jump (You gotta jump)
You gotta jump
Tell me what do you have left to lose?
Heatmakerz
Crack-muziek
Uh, tuh
Voor wie het aangaat
Ze krijgen nu geld, ze willen dat je op je beurt wacht
We zijn allemaal de stad uitgegaan, slechts enkelen mogen terugkeren
Krijg je geld de rest van de week, want op dinsdag komen ze terug
Voor dit brood, ik ben op het hoofd van mijn advocaat 'til mijn nieuwe zaak is verdaagd
Houd water in mijn nek voor die blauwe gezichten die ik heb verbrand, uh
Ja, en ik word meegezogen in de nieuwste discussies
Ik verkocht die co-co zoals Jamaicaans brood
Je kunt niet rechtop aan tafel zitten, je breekt geen brood
Alle gouden Rollie maar het gezicht is rood
Al mijn niggas werd weggerukt, 'bout to face the feds'
In het koude zweet zo word ik wakker in bed
Je weet dat ik nog nooit een rapstill heb geschreven
Je maakt deze niggas niet ziek, ze kennen je nooit zo ziek
Ik heb net een zaak betrapt, maar ze kunnen maar beter weten dat ik nog steeds inpak
Verdomme Miami, Club 11 met de MAC gemorst
Je kent de dood eerder, shit
Dood voordat ze mij onteren
Shit, ik pomp rauw in de armste economieën
Ik vloog zelfs de rauwe economie door
Shit, een paar jongens probeerden me te harmoniseren, ik
Bid nog steeds tot de Heer, Deuteronomium
Shit, ik ben met, uh, wanneer de...
Shit ik ben met, uh, met mijn wilde op
Sta rechtop en confronteer al je angsten
Houd je hoofd vast en veeg al je tranen weg
Vele nachten, zal er niemand zijn
Je moet jezelf beloven dat je nooit opgeeft
Je moet springen (Je moet springen)
Je moet springen (Je moet springen)
Je moet springen
Vertel me wat je nog te verliezen hebt?
Ja, ik heb regels geschreven over mooie vrouwen en misdaden die ik echt heb begaan
Ik bracht mijn jaren '30 rijk door, ik bracht de helft van mijn jaren '20 door in de gevangenis
Beter laat dan nooit, jongens dat was op, die vinden klaar
En na het verkopen van smack, zag ik honderd racks onafhankelijk
Ze sloegen allebei terug toen ik twee plekken in dezelfde straat had
Het klopte niet, de stekker werd in dezelfde week geklopt
Ik zou nog twee plekken hebben geopend als ik vrij was gebleven
Als je ze me niet met vijf tegelijk kunt geven, dan kan ik niet eten
Hoorde dat hij zijn beste vriend neerschoot voor een vogel, check it
Een klop met zijn derde wapen
Zou voor hem kunnen bidden, maar hij verdient de hemel niet
Ik was gewend om duivels op de stoep te beginnen
Die ons serveer ik roekeloos
Deze rap-shit zal mijn bevestigde zegen zijn, laten we gaan
Mijn wieg aan de westkust, we moeten beginnen
Wat zit er in?
Kathedraalplafonds, museumkunst
Een paar meisjes die yoga voor koppels doen in maillots
Ik opende de sloten van de deur omdat de sleutels eraf waren (dat is een feit)
Je kent me?
Weet waar ik en mijn moeder woonden (40e)
In een oorlogsgebied, nigga, waar alle hits waren
Nigga haalt de trekker over direct nadat ze je nigga dap hebben gegeven (wat is er?)
Ik ben zo lang weg geweest, het voelt alsof jullie dat vergeten (waar)
Tienennegentig op de bundel, wat is dat voor shit?
(Is dat?)
Ik heb de vogels, ik nam geen genoegen met kippenresten (Nah)
Flippin' stenen ver voor de raps
Je kunt met dit of met dat krijgen
Het echte zwarte schaap, dood ze
Sta rechtop en confronteer al je angsten
Houd je hoofd vast en veeg al je tranen weg
Vele nachten, zal er niemand zijn
Je moet jezelf beloven dat je nooit opgeeft
Je moet springen (Je moet springen)
Je moet springen (Je moet springen)
Je moet springen
Vertel me wat je nog te verliezen hebt?
Ja, we zitten in de loopgraven met de verslaafden en de hoeren
Als ik niet weet hoe ik het moet kloppen, geef ik de spatel door aan mijn fornuis
Ik gaf de ratel aan mijn kijkers, we beroven drugsdealers
Wavin' sticks, lege clips, we brengen de boosheid naar de pushers
De ravage aan de trappers, kreeg een pakket, toen namen we het
Vertel ze rappers dat we volledig automaten hebben als je ons pusht (we hebben ze stokken,
neger)
En als je statisch bent, sluit ik me aan bij de slager
Wat rap betreft, hebben we het moeilijk gemaakt voor een flikker om ons over het hoofd te zien
Ja, ging naar mijn oude blok en parkeerde de Masi erop
Plak op de achterbank hoes wie wil (Wat is het probleem, nigga?)
Tweeduizend op mijn voeten, zo sta ik erop
We respecteren je wapen niet als er geen lichaam op is, hè
Je ziet Conway optreden, weet een schot op hem
Ik krijg nog steeds een steen en doe er karate op
Deze vinden haten maar dat is niet belangrijk
Ik spring gewoon in het buitenland (Ja)
Horloges kregen veertig wijzers alsof ik Jordan was, Machine
Sta rechtop en confronteer al je angsten
Houd je hoofd vast en veeg al je tranen weg
Vele nachten, zal er niemand zijn
Je moet jezelf beloven dat je nooit opgeeft
Je moet springen (Je moet springen)
Je moet springen (Je moet springen)
Je moet springen
Vertel me wat je nog te verliezen hebt?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt