Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Day Of Dawn , artiest - Jim Capaldi, Steve Winwood, Paul Kossoff met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jim Capaldi, Steve Winwood, Paul Kossoff
Can’t stop this aching inside my heart
Can’t stop this feeling that’s tearing me apart
It’s been with me ever since the day I was born
And it’ll be with me on the last day of dawn
Can’t stop the sun from setting in the West
Can’t stop this pressure inside my chest
It’s been with me ever since the day I was born
And it’ll be with me on the last day of dawn
On the last day of dawn, when the world is no more
And the last tiny pigeon’s been swept off the floor
And nobody’s calling out loud in their sleep, yeah
'Cause the midnight entanglers thrown 'em all in a heap, alright now
Can’t stop this aching inside my heart
Can’t stop this feeling that’s tearing me apart
It’s been with me ever since the day I was born
And it’ll be with me on the last day of dawn
Can’t stop the sun from setting in the West
Can’t stop this pressure inside my chest
And just like the singer when the curtain’s been drawn
I’ll fade in the shadows on the last day of dawn
On the last day of dawn, when the world is no more
And the last tiny pigeon’s been swept off the floor
And nobody’s calling out loud in their sleep
'Cause the midnight entanglers thrown 'em all in a heap
Can’t stop this aching
Can’t stop this aching
Can’t stop this aching
Oh
Ik kan deze pijn in mijn hart niet stoppen
Ik kan dit gevoel dat me verscheurt niet stoppen
Het is bij me sinds de dag dat ik werd geboren
En het zal bij mij zijn op de laatste dag van de dageraad
Kan de ondergaande zon in het westen niet stoppen
Ik kan deze druk in mijn borst niet stoppen
Het is bij me sinds de dag dat ik werd geboren
En het zal bij mij zijn op de laatste dag van de dageraad
Op de laatste dag van de dageraad, wanneer de wereld niet meer is
En de laatste kleine duif is van de vloer geveegd
En niemand roept hardop in hun slaap, yeah
Omdat de middernachtverstrengelingen ze allemaal op een hoop gooiden, oké nu
Ik kan deze pijn in mijn hart niet stoppen
Ik kan dit gevoel dat me verscheurt niet stoppen
Het is bij me sinds de dag dat ik werd geboren
En het zal bij mij zijn op de laatste dag van de dageraad
Kan de ondergaande zon in het westen niet stoppen
Ik kan deze druk in mijn borst niet stoppen
En net als de zanger als het gordijn is dichtgetrokken
Ik zal vervagen in de schaduwen op de laatste dag van de dageraad
Op de laatste dag van de dageraad, wanneer de wereld niet meer is
En de laatste kleine duif is van de vloer geveegd
En niemand roept hardop in zijn slaap
Omdat de nachtelijke verstrengelingen ze allemaal op een hoop gooiden
Kan deze pijn niet stoppen
Kan deze pijn niet stoppen
Kan deze pijn niet stoppen
Oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt