Hieronder staat de songtekst van het nummer Oblivion (Creation) , artiest - Jhené Aiko, Dr. Chill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jhené Aiko, Dr. Chill
The world’s a fucking mess
It’s gone to shit
And I am every bit a part of it
I may have started it
I try to find a brighter sight
An elevated, higher sight
It’s out of sight
Oblivion
Wish I would go back
I could go back to no one
Oblivion
Wish I would go back
I could go back to nothing
My life’s a fucking trip
It makes me sick
I am so jaded and I hate it
I’m faking it
I try to find a greater shade
To be the way
To lead the way
I need to wait
Oblivion
Wish I would go back
I could go back to nothing
Oblivion
Wish I would go back
I could go back to no one
There’s no lovin' without losin'
There’s no livin' without bruisin'
There’s no limit, no delusion
Sweet oblivion
There’s no lovin' without losin'
There’s no livin' without bruisin'
There’s no limit, no delusion
Sweet oblivion
The world’s a fucking mess
It’s gone to shit
And I am every bit a part of it
I may have started it
I try to find a brighter sight
An elevated, higher sight
It’s out of sight, out of mind
Oblivion
Wish I would go back
I could go back to no one
Oblivion
Wish I would go back
I could go back to nothing
My life’s a fucking trip
It makes me sick
I am so jaded and I hate it
So I stay faded
Try to find a greener shade
To be the way
To lead the way
I need to wait
I need to stay
Oblivion
Wish I would go back
I could go back to no one
Oblivion
Wish I would go back
I could go back to no one
Sweet oblivion
There’s no lovin' without losin'
There’s no livin' without bruisin'
There’s no limit, no delusion
Sweet oblivion
There’s no lovin' without losin'
There’s no livin' without bruisin'
There’s no limit, no delusion
Sweet oblivion
Sweet…
Sweet, sweet oblivion
Dear brother
Am I still asleep?
Last night I saw you
And you told me there was coin laundry on the moon
I met a boy, he wasn’t right for me
But now that I’m alone
I can hear the spirits talking
From the metaphysical to the physical
From the metaphysical to the physical
From the inside out
Let there be no doubt
Sage, means sagacity and intelligence
That’s why the indigenous people burned it
To bring out the wisdom
If you talk to your plants, they will talk to you
If you talk to your plants, they will talk to you
And they will nourish you
Nourish you to a greater creation
De wereld is een rotzooi
Het is naar de kloten gegaan
En ik ben er een klein deel van
Ik ben er misschien aan begonnen
Ik probeer een helderder zicht te vinden
Een hoger, hoger zicht
Het is uit het zicht
Vergeetachtigheid
Ik wou dat ik terug zou gaan
Ik zou terug kunnen gaan naar niemand
Vergeetachtigheid
Ik wou dat ik terug zou gaan
Ik zou terug kunnen gaan naar niets
Mijn leven is een verdomde reis
Het maakt me ziek
Ik ben zo afgemat en ik haat het
ik doe alsof
Ik probeer een grotere schaduw te vinden
Om de weg te zijn
Om de weg te wijzen
Ik moet wachten
Vergeetachtigheid
Ik wou dat ik terug zou gaan
Ik zou terug kunnen gaan naar niets
Vergeetachtigheid
Ik wou dat ik terug zou gaan
Ik zou terug kunnen gaan naar niemand
Er is geen liefde zonder te verliezen
Er is geen leven zonder blauwe plekken
Er is geen limiet, geen waanidee
Zoete vergetelheid
Er is geen liefde zonder te verliezen
Er is geen leven zonder blauwe plekken
Er is geen limiet, geen waanidee
Zoete vergetelheid
De wereld is een rotzooi
Het is naar de kloten gegaan
En ik ben er een klein deel van
Ik ben er misschien aan begonnen
Ik probeer een helderder zicht te vinden
Een hoger, hoger zicht
Het is uit het oog, uit het hart
Vergeetachtigheid
Ik wou dat ik terug zou gaan
Ik zou terug kunnen gaan naar niemand
Vergeetachtigheid
Ik wou dat ik terug zou gaan
Ik zou terug kunnen gaan naar niets
Mijn leven is een verdomde reis
Het maakt me ziek
Ik ben zo afgemat en ik haat het
Dus ik blijf vaag
Probeer een groenere tint te vinden
Om de weg te zijn
Om de weg te wijzen
Ik moet wachten
Ik moet blijven
Vergeetachtigheid
Ik wou dat ik terug zou gaan
Ik zou terug kunnen gaan naar niemand
Vergeetachtigheid
Ik wou dat ik terug zou gaan
Ik zou terug kunnen gaan naar niemand
Zoete vergetelheid
Er is geen liefde zonder te verliezen
Er is geen leven zonder blauwe plekken
Er is geen limiet, geen waanidee
Zoete vergetelheid
Er is geen liefde zonder te verliezen
Er is geen leven zonder blauwe plekken
Er is geen limiet, geen waanidee
Zoete vergetelheid
Lief hoor…
Zoete, zoete vergetelheid
beste broer
Slaap ik nog steeds?
Gisteravond zag ik je
En je vertelde me dat er muntenwasserij was op de maan
Ik ontmoette een jongen, hij was niet geschikt voor mij
Maar nu ik alleen ben
Ik kan de geesten horen praten
Van het metafysische naar het fysieke
Van het metafysische naar het fysieke
Binnenstebuiten
Laat er geen twijfel over zijn
Salie, betekent scherpzinnigheid en intelligentie
Dat is waarom de inheemse bevolking het verbrandde
Om de wijsheid naar boven te halen
Als je met je planten praat, praten ze met jou
Als je met je planten praat, praten ze met jou
En ze zullen je voeden
Voed je tot een grotere creatie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt