Raining Rock - Jettblack, Udo Dirkschneider
Альбом: Raining Rock
- Jaar van uitgave: 2011
- Taal: Engels
- Duur: 3:42
Hieronder staat de songtekst van het nummer Raining Rock , artiest - Jettblack, Udo Dirkschneider met vertaling
Tekst van het liedje " Raining Rock "
Originele tekst met vertaling
Raining Rock
Jettblack, Udo Dirkschneider
Оригинальный текст
I hear the drumming of thunder
The rumble of rain
A wail on the wind
And the voice of pain
So I step outside to find it’s raining rock and roll
The air is getting heavy
The metal has come to touch
The sky turns a brutal black
And breathing becomes too much
So I step outside to find it’s raining rock and roll
So I step outside to find it’s raining rock and roll
Yeah!
Bone, Skin and Leather
She’s a one way love machine
Let me stand and cry in disbelief
Fired up, ready and mean
So I step outside to find it’s raining rock and roll
Yeah I step outside to find it’s raining rock and roll
When you feel the mountain move
Your souls in motion
Do what you were born to do
Are you ready to rock and ready to roll?
Cos it’s raining rock and roll
My head is under pressure
My patience about to blow
I’m letting off a fires crime
There’s only one place to go
So I step outside to find it’s raining rock and roll
Yeah I step outside to find it’s raining rock and roll
When you feel the mountain move
Your souls in motion
Do what you were born to do
Are you ready to rock and ready to roll?
Cos it’s raining rock and roll
I hear the drumming of thunder
Raining Rock!
The rumble of rain
Raining Rock!
A wail on the wind
Raining Rock!
And the voice of pain
Raining rock and roll!
When you feel the mountain move
Your souls in motion
Do what you were born to do
Are you ready to rock and ready to roll?
We can see this through
With our souls in motion
Do what you were born to do
Are you ready to rock?
Ready to roll?
Outro
Raining Rock!
Перевод песни
Ik hoor het getrommel van de donder
Het gerommel van de regen
Een jammerklacht tegen de wind
En de stem van pijn
Dus ik stap naar buiten en zie dat het rock and roll regent
De lucht wordt zwaar
Het metaal is aangeraakt
De lucht wordt brutaal zwart
En ademen wordt te veel
Dus ik stap naar buiten en zie dat het rock and roll regent
Dus ik stap naar buiten en zie dat het rock and roll regent
Ja!
Bot, huid en leer
Ze is een liefdesmachine in één richting
Laat me staan en huilen in ongeloof
Opgevuurd, klaar en gemeen
Dus ik stap naar buiten en zie dat het rock and roll regent
Ja, ik stap naar buiten en zie dat het rock and roll regent
Wanneer je de berg voelt bewegen
Je ziel in beweging
Doe waarvoor je geboren bent
Ben je klaar om te rocken en te rollen?
Want het regent rock en roll
Mijn hoofd staat onder druk
Mijn geduld staat op het punt te ontploffen
Ik laat een brandcriminaliteit los
Er is maar één plek om naartoe te gaan
Dus ik stap naar buiten en zie dat het rock and roll regent
Ja, ik stap naar buiten en zie dat het rock and roll regent
Wanneer je de berg voelt bewegen
Je ziel in beweging
Doe waarvoor je geboren bent
Ben je klaar om te rocken en te rollen?
Want het regent rock en roll
Ik hoor het getrommel van de donder
Regent rots!
Het gerommel van de regen
Regent rots!
Een jammerklacht tegen de wind
Regent rots!
En de stem van pijn
Het regent rock-'n-roll!
Wanneer je de berg voelt bewegen
Je ziel in beweging
Doe waarvoor je geboren bent
Ben je klaar om te rocken en te rollen?
We kunnen dit doorzien
Met onze ziel in beweging
Doe waarvoor je geboren bent
Ben je klaar om te rocken?
Klaar om te rollen?
outro
Regent rots!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt