When It Comes To Lovin´ - Jettblack

The girl’s on fire

I’m talkin' top of the line, head of the heap

She’s so hot she burns my blues away

Now I’m no liar

She’s got a body so fine she’d make a grown man weep

It comes to mind I think she knows your name

Like a forbidden fruit I had to taste

You put her on a shelf I couldn’t let her go to waste

I know she’s your sister but I can’t pretend

When it comes to lovin' I have no friends

I got me some action that I can’t defend

When it comes to lovin' I have no friends

I got you all fired up

Yeah, you’re ready to blow, stamping your feet

I don’t want to fight, just let me have my say

The girl’s crazy drives me out of my mind

But lovin' like this is hard to find

I know I’m doing wrong but it feels so right

It’s not like I’m trying to put a ring on her finger

Just a flash in the pan, I wouldn’t let it linger

Love is a strange and winding force

It can choose an attraction without remorse

I’ve tried all the women a man can take

But she’s what I recommend for a case of heartache

I know she’s your sister

But I can’t resist her

You’re not going to like how the story ends

When it comes to lovin'

When it comes to fuckin'

I have no friends!

Het meisje staat in vuur en vlam

Ik praat over de top van de lijn, hoofd van de hoop

Ze is zo heet dat ze mijn blues wegbrandt

Nu ben ik geen leugenaar

Ze heeft zo'n fijn lichaam dat ze een volwassen man aan het huilen zou maken

Ik denk dat ik denk dat ze je naam kent

Als een verboden vrucht moest ik proeven

Je zette haar op een plank. Ik kon haar niet laten gaan

Ik weet dat ze je zus is, maar ik kan niet doen alsof

Als het om liefde gaat, heb ik geen vrienden

Ik heb een actie die ik niet kan verdedigen

Als het om liefde gaat, heb ik geen vrienden

Ik heb jullie allemaal wakker gemaakt

Ja, je bent klaar om te blazen, stampend met je voeten

Ik wil niet vechten, laat me gewoon mijn zegje doen

De gekte van het meisje maakt me gek

Maar zo houden is moeilijk te vinden

Ik weet dat ik het verkeerd doe, maar het voelt zo goed

Het is niet alsof ik een ring om haar vinger probeer te doen

Gewoon een flits in de pan, ik zou het niet laten hangen

Liefde is een vreemde en kronkelende kracht

Het kan een attractie kiezen zonder spijt

Ik heb alle vrouwen geprobeerd die een man aan kan

Maar zij is wat ik aanbeveel voor een geval van hartzeer

Ik weet dat ze je zus is

Maar ik kan haar niet weerstaan

Je zult het niet leuk vinden hoe het verhaal eindigt

Als het op liefde aankomt

Als het gaat om neuken

Ik heb geen vrienden!