Enemy In Me - Jetta

I’ve been held back by the enemy in me

And I’ve been held up by the memories I keep, somebody save me

Can’t build no bridge when it’s too far to see

Feeling down when you walk out on me

And I can’t remember what’s right

You put me down the whole time

So tell me, tell me this time

Tell me, tell me

Am I crazy?

Am I livin' in another life

Am I crazy?

'Cause lately I don’t even wanna try

Somebody save me

Feel like I’m about to lose my mind

Am I crazy?

No, no, I’m not giving up the fight

I’m woken up by the enemy in me

And it’s enough, stop tryna tell me who to be, don’t call me crazy

I’ll build a bridge when it’s too far to reach

I feel it now, when you fall out on me

And I can’t remember what’s right

You put me down the whole time

So tell me, tell me this time

Tell me, tell me

Am I crazy?

Am I living in another life

Am I crazy?

'Cause lately I don’t even wanna try

Somebody save me

Feel like I’m about to lose my mind

Am I crazy?

No, no I’m not giving up the fight

I, I --

Just tell me if I’m breaking apart

'Cause lately I don’t know where to start

You could be the enemy in me

But, this could be my everything

You could be the enemy in me

But, this could be my everything

You could be the enemy in me

But, this could be my everything

Ik ben tegengehouden door de vijand in mij

En ik ben opgehouden door de herinneringen die ik bewaar, iemand red me

Kan geen brug bouwen als het te ver is om te zien

Je neerslachtig voelen als je bij me wegloopt

En ik weet niet meer wat goed is

Je zet me de hele tijd neer

Dus vertel me, vertel me deze keer

Vertel, vertel

Ben ik gek?

Leef ik in een ander leven?

Ben ik gek?

Want de laatste tijd wil ik het niet eens proberen

Iemand, red mij

Heb het gevoel dat ik mijn verstand ga verliezen

Ben ik gek?

Nee, nee, ik geef de strijd niet op

Ik word gewekt door de vijand in mij

En het is genoeg, stop met proberen me te vertellen wie ik moet zijn, noem me niet gek

Ik zal een brug bouwen als het te ver is om te bereiken

Ik voel het nu, als je op me valt

En ik weet niet meer wat goed is

Je zet me de hele tijd neer

Dus vertel me, vertel me deze keer

Vertel, vertel

Ben ik gek?

Leef ik in een ander leven?

Ben ik gek?

Want de laatste tijd wil ik het niet eens proberen

Iemand, red mij

Heb het gevoel dat ik mijn verstand ga verliezen

Ben ik gek?

Nee, ik geef de strijd niet op

ik, ik --

Zeg het me gewoon als ik uit elkaar ga

Omdat ik de laatste tijd niet weet waar ik moet beginnen

Je zou de vijand in mij kunnen zijn

Maar dit kan mijn alles zijn

Je zou de vijand in mij kunnen zijn

Maar dit kan mijn alles zijn

Je zou de vijand in mij kunnen zijn

Maar dit kan mijn alles zijn